RULES AND CONDITIONS - oversettelse til Norsk

• regler og betingelser
• regler og vilkår
• reglene og betingelsene

Eksempler på bruk av Rules and conditions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unibet's general rules and conditions apply and Unibet's
Unibets generelle regler og vilkår er gjeldende,

All Games offered on the Website may have their specific or additional rules and conditions.
Alle spill som tilbys på nettstedet kan ha sine egne spesifikke eller ytterligere regler og betingelser.

It uses the reference files that you upload to identify potential matches and apply the rules and conditions that you have set.
Rettighetsadministrasjon bruker referansefilene du laster opp, for å identifisere potensielle treff, og bruker reglene og betingelsene du har angitt.

Unibet's general rules and conditions apply and Unibet's
Unibets generelle regler og vilkår er gjeldende

thus you confirm that you have read the rules and conditions of the game, and agree with them.
dermed bekrefter du at du har lest reglene og betingelsene for spillet, og er enig med dem.

Each Promotion will have its own rules and conditions, which shall be in addition to the terms in these Terms of Use.
Ale kampanjer vil ha egne regler og vilkår som skal være et tillegg til bruksvilkårene i dette dokumentet.

video content based on rules and conditions that you set.
videoinnhold basert på reglene og betingelsene du definerer.

chat rooms may have additional rules and conditions.
chatterom kan ha ytterligere regler og vilkår for bruk.

Rights Manager finds matches and applies the rules and conditions you have set on your reference file.
Rights Manager finner treff og tar i bruk reglene og betingelsene du har angitt for referansefilene.

Airline Programs may award different point values based on the rules and conditions of the individual Airline Program.
Flybonusprogrammer kan belønne andre poengverdier basert på regler og vilkår for det individuelle flybonusprogrammet.

we thus recommend that you always read the rules and conditions.
derfor er anbefalingen å ALLTID lese regler og vilkår.

When participating, the User accepts the rules and conditions for the participation in the Games
Ved å delta i Bigpoint-spillene, aksepterer brukeren spillereglene og forutsetningene for å delta i tjenestene.

pay schedule also explains the rules and conditions of wild and scatter images, plus bonuses.
forklarer betalingsplanen ogsa regler og vilkar for vill og scatter bilder, pluss bonuser.

All casinos- both on land and online- are free to decide the rules and conditions of their games.
Alle casinoer- både på land og på nettet- er frie til å selv bestemme alt som har med regler og vilkår å gjøre.

As a player it is therefore more important than ever to read the rules and conditions before playing a game.
Som spiller er det derfor viktigere enn noen sinne å lese grundig gjennom regler og vilkår før man begynner å spille.

it is important to follow certain rules and conditions.
er det viktig å følge visse regler og forhold.

You should, however, in all cases where you are in doubt about rules and conditions, please contact our support,
Men du bør i alle tilfeller, hvor du er i tvil om regler og vilkår, henvende deg til vår Support,

However, in all cases where you are in doubt about rules and conditions, please contact our support team so they can provide you with the necessary help and explanation regarding the proper use of PointShop.
Men du bør i alle tilfelle der du er i tvil om regler og vilkår, henvende deg til vår Support, slik at du kan få veiledning og forklaring på korrekt bruk av PointShop.

Register their participation in the Campaign on the Site by accepting these Rules and Conditions and by submitting relevant application(i.e. completing all mandatory fields on the Site
At de registrerer deltakelsen i Kampanjen på Nettstedet ved å godta disse reglene og betingelsene og ved å sende inn den relevante søknaden(dvs. fylle ut alle obligatoriske felt på Nettstedet

directly from points of sale defined in Attachment 2 to these Rules and Conditions(hereinafter referred to jointly as"Partners"
av Kampanjeperioden direkte fra et forhandlersted som definert i Vedlegg 2til disse reglene og betingelsene(heretter samlet omtalt som«Partnerne»