RULES AND CONDITIONS in Romanian translation

• normele și condițiile
• regulile și condițiile
• regulile şi condiţiile
• normele şi condiţiile
• reguli si conditii
• norme și condiții
• reguli și condiții
• reguli şi condiţii

Examples of using Rules and conditions in English and their translations into Romanian

Additionally, rules and conditions for passengers carrying liquids on to aircraft were completed.
În plus, au fost finalizate normele și condițiile pentru pasagerii care transportă lichide la bordul aeronavei.

It should be written all the rules and conditions for installing a counter in the house.
Ar trebui să fie scrise toate regulile și condițiile pentru instalarea unui contor în casă.

Moreover, rules and conditions for sharing of some information are already regulated at EU level.
În plus, normele și condițiile privind schimbul anumitor informații sunt deja reglementate la nivelul UE.

Declare that he/ she understands and accepts the rules and conditions of participation in the”Chisinau International Marathon”,
Declară că înțelege și acceptă regulile și condițiile de participare la «Chișinau International Marathon»,

Unibet reserves the right to end or change the rules and conditions for this promotion at any time with
Unibet îşi rezervă dreptul de încheia această promoţie şi de a schimba regulile şi condiţiile asociate acesteia în orice moment,

Moreover, rules and conditions for transnational sharing of information mainly between authorities of a same sector are already regulated at EU level.
De asemenea, normele și condițiile pentru schimbul transnațional de informații, în principal între autoritățile din același sector, sunt deja reglementate la nivelul UE.

The rules and conditions for the deliveries which are exempt from the payment of excise duty should remain harmonised.
Este necesar ca normele şi condiţiile privind livrările care sunt scutite de la plata accizelor să rămână armonizate.

Rules and conditions are not to be messed with, Cathal, not in this world.
Nu trebuie să ne punem cu regulile şi condiţiile lui Cathal, nu în viaţa asta.

Rules and conditions of the NHS refund are different
Regulile și condițiile de recuperare a NHS sunt diferite

Eligibility of expenditure is determined by compliance with rules and conditions fixed at Community
Eligibilitatea cheltuielilor se determină în raport cu normele și condițiile stabilite la nivel comunitar

Global Print reserves the right to modify this set of rules and conditions without the need for express communication of the changes made.
Global Print isi rezerva dreptul de a modifica prezentul set de reguli si conditii, fara a fi necesara comunicarea expresa a modificarilor aplicate.

are obliged to respect the rules and conditions of the Program regulation(the"Regulation")
sunt obligaţi să respecte regulile şi condiţiile regulamentului Programului(denumit în continuare„Regulament”)

Each Member State shall lay down the rules and conditions under which the losses inherent in the nature of the goods referred to in paragraph 4 are determined.
Fiecare stat membru stabileşte normele şi condiţiile pe baza cărora se determină pierderile inerente naturii produselor menţionate la alineatul(4).

Now we only have to agree with the three points of the rules and conditions for participation in the game
Acum trebuie doar să fie de acord cu cele trei puncte de regulile și condițiile de participare la joc

Eligible counterparts shall comply with the rules and conditions provided for in Article 60 of Regulation(EU,
Contrapărțile eligibile trebuie să respecte normele și condițiile prevăzute la articolul 60 din Regulamentul(UE,

Global Print reserves the right to modify this set of rules and conditions without being necessary to expressly communicating the changes made.
Global Print isi rezerva dreptul de a modifica prezentul set de reguli si conditii, fara a fi necesara comunicarea expresa a modificarilor aplicate.

Unibet reserves the right to end or change the rules and conditions for this promotion at any time with
Unibet își rezervă dreptul de a încheia sau modifica regulile și condițiile pentru această promoție în orice moment,

Eligible counterparts shall comply with the rules and conditions provided for in Article 62(2)(c)
Contrapărțile eligibile respectă normele și condițiile prevăzute la articolul 62 alineatul(2)

Cancellation/payment in advance: The rules and conditions for cancellation and prepayment vary for the different types of apartments.
Anularea/ plata în avans Regulile şi condiţiile de anulare şi de plată în avans diferă pentru diferitele tipuri de apartamente.

Rules and conditions for affixing the CE marking
Norme și condiții pentru aplicarea marcajului CE