RULES AND GUIDELINES - oversettelse til Norsk

• regler og retningslinjer
• regler og veiledninger
• reglene og retningslinjene

Eksempler på bruk av Rules and guidelines på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Everybody associated with EVRY is responsible for following the rules and guidelines that are build on EVRY's basic values
Alle tilknyttet EVRY har et ansvar for å følge de regler og retningslinjer som bygger opp under EVRYs verdigrunnlag, og som skaper holdninger vi

In an environment of increased transparency, failure to comply with corporate governance rules and guidelines can have a direct
I et miljø med større åpenhet kan manglende overholdelse av regler og retningslinjer for eierstyring og selskapsledelse ha direkte

The following pertains to the organizational structure of doctoral education at the faculty and the rules and guidelines applicable to those involved in the doctoral education.
Det følgende gir informasjon om den organisatoriske oppbyggingen av forskerutdanningen ved fakultetet, samt de reglement og retningslinjer som gjelder for aktørene i forskerutdanningen.

if they are prepared in accordance with the rules and guidelines.
de er utarbeidet i samsvar med de regler og retningslinjer.

Therefore, it's very important that each involved developer stands to the rules and guidelines applied for the project.
Derfor er det svært viktig at hver involvert utbygger står til de regler og retningslinjer som anvendes for prosjektet.

In this way we're sure that all the material complies with the rules and guidelines of Sportdate.
På denne måten sikrer vi at alt materiale er i overensstemmelse med de regler og retningslinjer som gjelder på Sportdate.

The World Rock'n'Roll Confederation is the organization that takes care of national and international rules and guidelines for tournaments.
World Rock'n'Roll Confederation(WRRC) er den internasjonale organisasjonen som tar hånd om internasjonale regler og retningslinjer for turneringer.

use of the Site will be subject to the current version of the Terms of Use, rules and guidelines posted on the Site at the time of such use.
bruk av nettstedet vil være underlagt gjeldende versjon av bruksvilkårene, regler og veiledninger som er lagt ut på nettstedet på tidspunktet for slik bruk.

Services will be subject to the most current version of the Terms of Use, rules and guidelines posted on the Site at the time of such use.
bruk av nettstedet vil være underlagt gjeldende versjon av bruksvilkårene, regler og veiledninger som er lagt ut på nettstedet på tidspunktet for slik bruk.

These rules and guidelines are meant to give the traders
Disse reglene og retningslinjene er ment å gi handelsmenn

use of the website is set out in the current versions of the terms of use, rules and guidelines when in use that are available on the website.
bruk av siden er underlagt de gjeldende versjonene av vilkårene for bruk, reglene og retningslinjene som finnes på siden på det tidspunkt bruken skjer.

A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
En handelssystem er et sett med regler og retningslinjer for å gjøre handel beslutninger.

Additional service-specific terms and policies(including rules and guidelines) apply to some Services(“Additional Terms”).
Ekstra tjenestespesifikke vilkår og policyer(inkludert regler og retningslinjer) gjelder noen tjenester(«tilleggsvilkår»).

Each programme has its own rules and guidelines, such as in relation to thesis requirements
Hvert program har egne regler og retningslinjer, f. eks. når det gjelder krav til avhandlingen

Here is a list of the specific rules and guidelines that you must follow in order to use the singles chat room.
Her er en liste over de spesifikke regler og retningslinjer som du må følge for å bruke singler chat room.

Therefore, we have created a set of rules and guidelines that are determinant of any standards of our actions.
Derfor har vi utarbeidet regler og direktiver som viser høye standarder av vårt arbeid.

that we strictly follow the established rules and guidelines for food control in Denmark.
vi nøye følger de fastsatte reglene og retningslinjene som omhandler næringsmiddelkontroll i Danmark.

To reach our goals, we have established rules and guidelines governing how we will act in ethical,
For å nå våre mål har vi etablert regler og retningslinjer som styrer hvordan vi driver virksomheten

The Olympic Charter is a set of rules and guidelines for the organisation of the Olympic Games,
Charteret inneholder regler og veiledning for De olympiske leker og for IOK

The Ministry of Foreign Affairs has tightened its rules and guidelines for processing applications for the export of defence-related products in recent years.
I 2014 ble Utenriksdepartementets eksportkontrollforskrift og retningslinjene for behandling av søknader om eksport av forsvarsmateriell styrket.