SAME PURPOSE - oversettelse til Norsk

• samme formål
• samme hensikt

Eksempler på bruk av Same purpose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The same purpose, but the shapes, sizes
Samme formål, men de former, størrelser

Today, with strategically same purpose is not to kill as many persons or a specific person,
I dag, med strategisk samme hensikt er ikke å drepe så mange mennesker

A different model with the same purpose was developed by'the European Foundation of Quality Management'(EFQM).
En annen modell med samme hensikt er utviklet i Europa av"the European Foundation of Quality Management.

The Christian eremitic vocation has the same purpose, as the name hermit applied to those that embrace it indicates.
Den kristne eremittiske vei har samme hensikt, slik selve betegnelsen«eremitt» indikerer.

a TikkTalk profile has the same purpose: It shows who you are.
du bruker til å søke jobber. En TikkTalk-profil har samme hensikt som en LinkedIn-profil,….

served the same purpose for the mainland.
tjente samme hensikt på fastlandet.

After the excavations, the Israel Defense Forces used Mount Sussita for the same purpose as the ancient Greeks-as a fortress.
Etter utgravningene overtok Israels forsvar seg av Sussitahøyden for omtrent samme hensikt som oldtidens grekere, som en festning.

They sort of serve the same purpose in the ecosystem as, like, vultures,
De har samme funksjon i økosystemet som gribber.

The RFID device serves the same purpose as a bar code or a magnetic strip on the back….
RFID innretning tjener det samme formål som en strekkode eller en magnetstripe på baksiden….

For the same purpose, we employ Adobe Analytics, with which cookies may also be used.
Til de samme formålene bruker vi analyseverktøyene Adobe Analytics og Google Analytics; også i den forbindelse kan det bli brukt informasjonskapsler.

The Ante is a fraction of the low bet limit and serves the same purpose as the Blinds in Hold'em games.
Ante er en brøkdel av den lave veddemålgrensen og tjener det samme formålet som Blindene(Blinds) gjør i Hold'em spill.

At first sight, both seem to serve the same purpose, yet technically these are completely different systems that allow not direct comparison with one another.
Begge ser ved første øyekast ut til å tjene det samme formålet, men teknisk sett er de to helt ulike systemer som ikke kan sammenlignes med hverandre.

For the same purpose and use aspen wood,
For det samme formål og bruk osp,

All designed with the same purpose in mind- to help reach your speed goals. SHOP ALL.
Alle designet med samme mål for øye- nemlig å hjelpe deg å bli så rask du vil.

You will also have chance to tie relationships with others who are looking for the same purpose as you.
Du vil også få mulighet til å knytte relasjoner med andre som er ute etter det samme formål som deg.

These data can be used to compile usage profiles with pseudonyms and evaluate them for the same purpose.
Fra disse dataene kan man opprette og evaluere pseudonymiserte bruksprofiler for det samme formålet.

world leading technology solution that surpasses all other known technologies that serve the same purpose.
patentert en helt unik og verdensledende teknologisk løsning som overgår all annen tilgjengelig teknologi med samme formål.

they all serve the same purpose, namely to limit the airflow when speaking and breathing.
tjener de alle det samme formålet, nemlig å begrense luftstrømmen når du snakker og puster.

for achieving the very same purpose.
for å oppnå det samme formålet.

this square has much the same purpose today with its daily market,
har i stor grad det samme formålet i dag- med sitt daglige marked,