SANCTITY - oversettelse til Norsk

• hellighet
• hellige
• ukrenkelighet
• helligdommen
• helligheten
• hellig
• helligdom

Eksempler på bruk av Sanctity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has no sanctity beyond its power to do,
Den har ikke noe hellighet forbi sin makt til å gjøre,

My client, based purely on the sanctity of the law which we have all sworn an oath to uphold… must be acquitted of these charges.
Klienten min, basert kun på lovens ukrenkelighet, som vi alle har sverget å opprettholde, må frifinnes denne siktelsen.

The personification emphasizes the sanctity of the day and that GOD'S PRESENCE is expected in greater measure.
Personifiseringen legger vekt på dagens Hellighet og at GUDS NÆRHET forventes i større grad.

That morality which has made Rome strong enough to steal two-thirds of the world from its rightful owners, founded on the sanctity of Roman marriage and family.
Rom sterk nok til a stjele… to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne… grunnlagt pa hellige romerske ekteskap og familier.

And I think he should put forth a candidate that is above reproach on this issue of the sanctity of human life.
Jeg synes han skal utnevne en kandidat som er helt plettfri i forhold til livets hellighet.

That morality, which has made Rome strong enough to steal… two-thirds of the world from its rightful owners… founded on the sanctity of Roman marriage and family.
Denne moralen, som har gjort Rom sterk nok til å stjele… to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne… grunnlagt på hellige romerske ekteskap og familier.

It should reflect the love, sanctity, closeness and permanence of the relationship between Jesus Christ
Det skal gjenspeile kjærligheten, helligheten, samholdet og det ubrytelige fellesskapet mellom Kristus

to highlight the immorality of a few popes over the sanctity of the many.
å markere umoral av noen paver over hellighet av mange.

And any enemy, either of this world or another, that threatens the sanctity of this oath will suffer our wrath and infinite justice.
Fra og med i dag skal fiender av denne verden eller en annen som truer denne hellige ed få kjenne vår vrede og uendelige rettferdighet.

There is a sanctity involved with bringing a child into this world,
Det er en hellig involvert med å bringe et barn inn i denne verden,

The sanctity of the shrine ensured certain privileges to the people of Abae,
Helligheten til helligdommen sikret bestemte privilegier for folket i Abai,

human sanctity.
menneskelige hellighet.

A man or woman that enters into union with Almighty God in the sanctity of marriage, should not demean theyselves by bending to another's will.
Menn og kvinner som forenes framfor den allmektige Gud i hellig ektestand, bør ikke fornedre seg ved å bøye seg for andres vilje.

which is to reflect the love, sanctity, closeness, and permanence of the relationship between Christ
Det skal gjenspeile kjærligheten, helligheten, samholdet og det ubrytelige fellesskapet mellom Kristus

I would hope that you might recognise that as an opportunity to assert the sanctity of that childhood and to be merciful.
Jeg håper at du kanskje gjenkjenne det som en mulighet å hevde hellighet som barndom og å være barmhjertig.

indoctrinating them and keeping the sanctity of the home.
holde hjemmet hellig.

wage cuts if they accept the sanctity of the capitalist market.
lønnsreduksjoner dersom de aksepterer helligheten av det kapitalistiske markedet.

The act of eating should be a means of bringing sanctity into our lives.
Det handler om å spise bør være et middel til å bringe hellighet inn i våre liv.

which is to reflect the love, sanctity, closeness, and permanence of the relationship between Christ
bør gjenspeile kjærligheten, helligheten, sammholdet og varigheten i forholdet mellom Kristus

the next of its dignity and sanctity.
den neste av dets verdighet og hellighet.