SHOWN IN THE TABLE - oversettelse til Norsk

As shown in the table below, the cooling performance is so powerful that it can deep-freeze in even the hottest ambient temperatures.

Som du ser i tabellen nedenfor, er kjøleeffekten så kraftig at den kan dypfryse selv ved svært høyt omgivelsestemperatur.

As shown in the table below, it is necessary to earn 100% to return to get back to breakeven.

Som det fremgår av tabellen nedenfor, vil det være nødvendig å tjene 100% for å komme tilbake til utgangspunktet.

UNE's statistics of case processing times as shown in the table below are actual case processing times for decisions made in cases where processing has been completed.

UNEs statistikker over saksbehandlingstider, slik de fremgår av tabellen nedenfor, er faktiske saksbehandlingstider for vedtak fattet i ferdigbehandlede saker.

To 60 degrees, and the length of each string with a ceiling height of 2.5 m shown in the table of the first floor.

Til 60 grader, og lengden på hver streng med en takhøyde på 2,5 m er vist i tabellen i første etasje.

based on the classifications of vehicles shown in the table below.

basert på klassifiseringen av kjøretøy som er vist i tabellen nedenfor.

the threshold values are double of those shown in the table.

er innslagspunktene det dobbelte av hva tabellen viser.

For new purchases we recommend the Resusci Anne QCPR AED with ShockLink range, as shown in the table above.

For nye kjøp anbefaler vi Resusci QCPR AED med ShockLink-klassen, som anvist i tabellen ovenfor.

the threshold values are double that shown in the table.

er innslagspunktene det dobbelte av hva tabellen viser.

you can see your data organized according to the MCF Channel Grouping(the set of labels shown in the table above), your own custom channel grouping,

Toppbaner for konvertering kan du se dataene dine ordnet etter kanalgruppering for multikanalstrakter(settet med etiketter som vises i tabellen ovenfor), din egen tilpassede kanalgruppering eller i henhold til Kilde,

you can see your data organized according to Basic Channel Grouping(the set of labels shown in the table above), your own custom channel grouping,

Toppbaner for konvertering er dataene dine organisert i henhold til grunnleggende kanalgruppering(settet med etiketter som vises i tabellen ovenfor), din egen tilpassede kanalgruppering, eller i henhold til kilde,

The promotion is for a single Dropbox personal plan account to receive additional storage space for a fixed period of time(exact amount and duration shown in the table below) in addition to the storage space Dropbox offers to users with free accounts.

Kampanjen gjelder for én enkelt privat Dropbox-konto, som i fastsatt tidsperiode får ekstra lagringsplass(nøyaktig mengde og varighet vises i tabellen nedenfor) i tillegg til plassen som Dropbox tilbyr for gratiskontoer.

Taxable possessions are distributed, as shown in the table, with large differences between the districts, with East End from 292,000 NOK(Grorud

Skattepliktig formue fordeler seg som tabellen viser med store utslag etter bydel i øst med 292 000(Grorud og Gamle Oslo)

Some of those sets are shown in the tables below.

Noen av disse kommandoene er vist i tabellen under.

Service defaults, as shown in the tables in this topic.

Tjenestestandarder, som vist i tabellene i dette emnet.

The last dealing day shown in the tables may not always coincide with the last dealing day on the relevant exchange.

Den siste handelsdagen vist i tabellen sammenfaller ikke alltid med siste handelsdag på den aktuelle børsen.

Standard styles products are shown in the tables above, special specifications are available on request.

Standard stiler produkter er vist i tabellene over, spesielle spesifikasjoner er tilgjengelig på forespørsel.

Notes: Standard products styles are shown in the tables above, special specifications are available on request.

Merknader: standardprodukter stiler er vist i tabellene over, spesielle spesifikasjoner er tilgjengelig på forespørsel.

The last dealing day shown in the tables may not always coincide with the last dealing day on the relevant exchange.

Den siste handelsdagen vist i tabellene vil ikke alltid samsvare med den siste handelsdagen på den aktuelle børsen.

To clear the entire pending bonus players must earn the required amount of PartyPoints as show in the table above.

Å fjerne hele ventende bonus spillere må tjene den nødvendige mengden av Partypoints som viser i tabellen ovenfor.

Despite these messages, clocks in Chile will be set to the correct time that is shown in the tables in the"Changes made in this update" section after this update is installed.

Til tross for disse meldingene klokker i Chile vil bli satt til riktig tidspunkt som vises i tabellene i delen"Endringer som er gjort i denne oppdateringen" etter at denne oppdateringen er installert.