Eksempler på bruk av Significant proportion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We spend a significant proportion of our lives at work,
Vi bruker en betydelig del av livet vårt på jobb-A significant proportion of the delivered equipment
En betydelig andel av levert utstyrA significant proportion of the projects in Gassco relate to the need for transport
En vesentlig andel av prosjektene i Gassco er knyttet til behov for transportA significant proportion of Europe's urban population still live in cities where EU air quality limits,
En betydelig del av Europas urbane befolkning bor fortsatt i byer hvor EUs grenseverdier for luftkvalitet,A significant proportion of patients develop prolonged
En betydelig andel pasienter utvikler langvarigLabour and capital costs represent a significant proportion of a port's overall costs,
Lønns- og kapitalkostnader utgjør en betydelig del av en havns totale kostnader,Gaarder says that a significant proportion of all research funds are used to develop products that already exist.
Gaarder forteller at en betydelig andel av alle forskningsmidler brukes på å utvikle produkter som allerede finnes fra før av.At Oxford, Ord resolved to give a significant proportion of his income to the most cost-effective charities he could find.
I Oxford besluttet Ord seg for å gi en betydelig andel av sin inntekt til de mest kostnadseffektive hjelpeorganisasjoner han kunne finne.taking several people in each store a significant proportion of their working week.
arbeidskrevende oppgave, som opptok en betydelig del av flere av de ansattes arbeidsuke.The company Gihan Wu owns the two largest pools and a significant proportion Hasrat Bitcoin.
Selskapet Gihan Wu eier de to største bassenger og en betydelig andel Hasrat Bitcoin.Since environmental noise is persistent and inescapable, a significant proportion of the population is exposed to it.
Siden miljøstøy er vedvarende og uunngåelig, er en betydelig del av befolkningen utsatt for det.Climate change threatens the food production systems and livelihoods of a significant proportion of the population in India.
Klimaendringer truer systemer for matproduksjon og levebrød for en betydelig andel av Indias befolkning.The agency is Implenia's largest client and represents a significant proportion of the company's turnover.
Etaten er Implenias største kunde, og står for en betydelig del av selskapets omsetning.The Team Member license can often represent a significant proportion of users in a company.
Team Member lisensen kan ofte utgjøre en betydelig andel av brukerne i et selskap.Consumption is an important part of our everyday life and uses up a significant proportion of our money and of our time.
Forbruk er en viktig Mountains occupy a significant proportion of the eastern half of the department,
Fjell utgjør betydelige deler av den østlige halvdelen av departementet,Description A significant proportion of female elite handball players have previously injured an anterior cruciate ligament(ACL) and returned to sports after surgery and rehabilitation.
Beskrivelse En betydelig andel av kvinnelige elitehåndballspillere har tidligere røket fremre korsbånd og kommet tilbake i spill etter operasjon og rehabilitering.A significant proportion of years lived with disability amongst the population is therefore linked to diseases that are most common amongst the elderly over 70.
En ikke ubetydelig del av helsetapet i befolkningen er derfor knyttet til sykdommer som er vanligst blant eldre over 70 år.Statoil expects that a significant proportion of the revenue from Statoil's Eagle Ford acreage will come from gas liquids
Statoil forventer at en betydelig del av inntektene fra Statoils Eagle Ford-andeler vil komme fra NGL og kondensat,O A pattern of betting using bonus money in which a significant proportion of single bets are more than $6.25 in slots and/or video bingo, or more than $25 in table games.
Et mønster av satser for å bruke bonuspenger der en vesentlig andel av singelspill er mer enn $6.25 på spilleautomater, skrapelodd og/eller videobingo og $25 på bordspill.
