SO INNOCENT - oversettelse til Norsk

• så uskyldig
• så uskyldige
• så naive

Eksempler på bruk av So innocent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm tired of everyone thinking I'm so innocent.
Jeg er lei av at alle tror at jeg er så uskyldig.

Well, maybe he wasn't so innocent.
Kanskje han ikke var så uskyldig.

And you're so innocent.
Og du er så uskyldig.

She begins so small, so innocent, unassuming.
Hun er så liten til å begynne med, så uskyldig, beskjeden.

Right? She's so innocent.
Ikke sant? Hun er så uskyldig.

The not so innocent melanie jayne.
Den ikke så innocent melanie jayne.

There's something so innocent about him.
Det er noe sånn uskyldig ved ham.

They make themselves so insane and so innocent, only they get the will of the flesh
De gjør seg selv så uanselige og så uskyldige, bare de får kjødets

They make themselves so insignificant and so innocent, just they get the flesh
De gjør seg selv så uanselige og så uskyldige, bare de får kjødets

They make themselves so humble and so innocent, if given flesh
De gjør seg selv så uanselige og så uskyldige, bare de får kjødets

They make themselves as inconspicuous and so innocent, if given flesh
De gjør seg selv så uanselige og så uskyldige, bare de får kjødets

They make themselves so humble and so innocent, only they are the flesh
De gjør seg selv så uanselige og så uskyldige, bare de får kjødets

spreads her legs for the thief until he gets to cum all over her not so innocent face".
sprer bena sine for tyven til han kommer over hennes ikke så uskyldige ansikt".

Even so innocent and simple activities like tic-tac-toe,
Selv så uskyldige og enkle aktiviteter

Even so, innocent people are suffering.
Likevel er det nå slik at uskyldige mennesker lider.

So innocent.
Så uskyldig.

Not so innocent.
Ikke så uskyldig.

Aw… So innocent.
Så uskyldig.

She seemed so innocent.
Hun virket så uskyldig.

She's so innocent.
Hun er så uskyldig.