SO IT - oversettelse til Norsk

• så det
• slik at det
• så den

Eksempler på bruk av So it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So it belongs to me.
Så den tilhører meg.

So it goes in your favor.
Slik at det går i din favør.

So it wasn't your fault.
Så det var ikke din feil.

So it was stolen.
Så den ble stjålet.

Analyze an installation so it can be completely uninstalled also….
Eks analysere en installasjon slik at det kan bli fullstendig….

Without signal? So it was you!
Uten signal? Så det var deg!

It's transparent, so it creates real relationships.
Det er transparent, slik at det skaper ekte relasjoner.

Those kids will die so it can get stronger.
Barna vil dø så den kan bli sterkere.

So it wasn't a ghost.
Så det var ikke et spøkelse.

It is elastic so it follows the body.
Elastisk slik at det følger kroppen din.

So it tells them who I am?
Så den forteller dem hvem jeg er?

So it was you! Without signal?
Så det var deg! Uten signal?

In a square glass so it doesn't roll away.
I et firkantet glass slik at det ikke ruller unna.

So it was you who broke in yesterday. Mia, right?
Så det var du som brøt deg inn i går? Mia, ikke sant?

So it was the Ferrari Ferrari Four?
Så den het Ferrari Ferrari Fire?

And so it is up to the total fields.
Og slik at det er å fylle feltet.

So it wasn't me?
Så det var ikke meg?

So it could tie our suspect to our crime scene.
Så den kan knytte mistenkte til åstedet.

So it reaches out, and it whispers to the desperate.
Så den strekker seg ut og hvisker til de desperate.

So it is your daughter.
Så det er datteren din.