STILL APPLY - oversettelse til Norsk

• gjelder fortsatt
• gjelder fremdeles
• likevel søke
• fortsatt søke
• bruker fortsatt
• fremdeles gjelde
• fremdeles søke

Eksempler på bruk av Still apply på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The standard How to Play rules described above still apply but with slight modifications for each of the following games.
De standard reglene for hvordan du spiller beskrevet ovenfor gjelder fremdeles, men med små endringer for hvert av følgende spill.

the truck from 2002- but the recalls still apply.
lastebilen fra 2002, men tilbakekallingene gjelder fortsatt.

you can still apply HDR effect to create similar high dynamic photo result.
kan du fortsatt søke HDR effect å skape tilsvarende høyt dynamisk fotoresultat.

Nevertheless the promises made to our forefathers in the House of Israel still apply to us.
Ikke desto mindre gjelder fremdeles de løftene som ble gitt til våre forfedre i Israels Hus oss.

you can still apply subject compass
kan du likevel søke lagt kompass

the four other restrictions still apply.
men de fire andre restriksjonene gjelder fortsatt.

They still apply safety checks for every flight
De bruker fortsatt sikkerhetskontroller for hver flyvning

With such tests in individual patients, the principles for a fair comparison still apply, including an unbiased
For slike studier av enkeltpasienter gjelder fremdeles prinsippene for rettferdig gjennomføring,

Applicants who do not meet these requirements may still apply if there are special circumstances,
Søkere som ikke tilfredsstiller disse kravene, kan likevel søke hvis det er spesielle forhold.

Please note: the degree has a currency of 5 years following graduation for recruitment into policing and you must still apply to the police force and satisfy their eligibility criteria.
Vær oppmerksom på at graden har en valuta på 5 år etter oppgradering for rekruttering til politi, og du må fortsatt søke på politistyrken og tilfredsstille deres kvalifikasjonskriterier.

You can still apply even if you already started in business, as long as
Du kan fremdeles søke selv om du allerede har startet bedriften,

Some restrictions still apply, for example, company names or trademarks can only be applied for by the companies concerned.
Visse restriksjoner gjelder fremdeles, selskapsnavn og varemerker kan bare registreres av selskapene det gjelder..

you can still apply a more an additional layer of varnish.
kan du likevel søke en mer et ekstra lag med lakk.

This is a business concept that we still apply today and has resulted in an emphasis on preventive measures.
Dette er et forretningskonsept som fortsatt gjelder i dag- vi vektlegger forebyggende tiltak.

conditions that applied at an earlier reservation still apply for the next order.
gjaldt ved en tidligere reservasjon fortsatt gjelder ved neste bestilling.

If necessary- that is, in the case of bumps- you can still apply a primer on the tile edges
Om nødvendig- det vil si i tilfelle støt- kan du fremdeles bruke en grunning på flisekantene

PLEASE NOTE! AvtaleGiro will still apply, even if you receive your invoices in Vipps.
Har du AvtaleGiro fra før vil denne fortsatt gjelde, selv om du har aktivert"motta regninger i Vipps".

A 1.3% surcharge will still apply in the case the property is requested to charge the accommodation/incidentals in a foreign currency.
En tilleggsavgift på 1,3% vil fortsatt gjelde ved betaling for overnatting/uforutsette utgifter i utenlandsk valuta.

If your element already has a class name you can still apply cushycms to it.
Hvis elementet du ønsker å redigere allerede har et klassenavn kan du fortsatt legge til cushycms som ekstra klassenavn..

the familiar regulatory framework would still apply.
det velkjente regelverket ville fortsatt gjelde.