SUCCESSFUL COMPLETION - oversettelse til Norsk

• vellykket gjennomføring
• vellykket fullføring

Eksempler på bruk av Successful completion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Students will be awarded Master of Arts in New Media upon successful completion of this program.
Studentene vil bli tildelt Master of Arts i New Media etter vellykket gjennomføring av dette programmet.

By business management education students receive the necessary tools to take over after successful completion leadership roles in business.
Av business management utdanning elevene får de nødvendige verktøy for å ta over etter vellykket fullføring lederroller i næringslivet.

New weapons against the Zombies Game of plants issued free- It becomes available after the successful completion of levels.
Nye våpen mot zombier Game of planter utstedt gratis- Det blir tilgjengelig etter en vellykket gjennomføring av nivåer.

earn money on successful completion of your missions.
tjene penger på vellykket fullføring av oppdragene dine.

Applicants who enrol for the Postgraduate Diploma can progress to the MA dissertation on successful completion of module assignments…[-].
Søkere som kan melde deg på Postgraduate Diploma kan gå videre til MA avhandling om vellykket fullføring av modul oppdrag…[-].

perform the following steps to ensure successful completion of the data collection process.
ved hjelp av e-postmeldinger, utfører du trinnene nedenfor for å sikre en vellykket fullføring av datainnsamlingsprosessen.

You can agree on a fixed amount for any successful completion or you can offer them a percentage on the order value.
Du kan bli enige om et fast beløp for en vellykket gjennomføring eller kan du gi dem en prosent på order-verdien.

academic qualifications Necessary to Ensure successful completion of the degree programs in Germany(final scores on previous academic examinations, language skills).
akademiske kvalifikasjoner nødvendig for å sikre en vellykket gjennomføring av studieprogrammene i Tyskland(endelig score på tidligere faglige undersøkelser, språkferdigheter).

With the successful completion of the first four Advanced Clinical Courses, wins were pouring in from the field in an ever-widening stream.
Med den vellykkede ferdiggjørelsen av de første fire avanserte kliniske kursene strømmet gevinster inn fra feltet i en stadig økende mengde.

Access to further studies On successful completion of the degree programme, students may be qualified for admission to a PhD in Linguistics.
Tilgang til videre studier Ved vellykket gjennomføring av studiet, kan studentene være kvalifisert for opptak til en doktorgrad i lingvistikk.

Earlier on wednesday, on successful completion of the operation"Shield of the euphrates," announced the national security council of Turkey.
Tidligere på onsdag, på en vellykket gjennomføring av drift"Skjold, eufrat," annonserte den nasjonale sikkerhetsrådet i tyrkia.

quick thinking, because for successful completion of a level necessary to show all his wit and intelligence.
rask tenkning, fordi for en vellykket gjennomføring av et nivå som er nødvendig for å vise alle hans vidd og intelligens.

Nexans has reached a major milestone with the successful completion of a 6,000 km link across the South Atlantic Ocean based on its second-generation repeatered submarine fiber optic cables.
Nexans har nådd en viktig milepæl med den vellykkede fullførelsen av en 6000 km forbindelse over Sør-Atlanteren basert på sine andre generasjons forsterkede fiberoptiske sjøkabler.

The successful completion of class projects and assignments require research skills
Den vellykkede gjennomføringen av klasseprosjekter og oppgaver krever forskningsmessige ferdigheter

Access to further studies On successful completion of the degree programme, the best ranked students may be qualified for admission to a PhD program in a number of academic institutions.
Tilgang til videre studier Ved vellykket gjennomføring av studiet, kan de best rangert studentene være kvalifisert for opptak til ph.d.-program i en rekke akademiske institusjoner.

other factors beyond the successful completion of this degree programme.
trening eller andre faktorer utover den vellykkede gjennomføringen av dette studiet.

Maria clearly defined her goals at the beginning of April, which led to their successful completion.
en klar definisjon av målene hun hadde satt seg, noe som førte til en vellykket gjennomføring av dem.

A contribution of 200 zlotys by the Jewish goldsmiths' guild helped to bring the construction to its successful completion.
Et bidrag på 200 zlotys av de jødiske Gullsmeder Guild bidro til å gjøre byggingen av sin vellykket gjennomføring.

items often presented after the successful completion of an initiation ordeal.
ofte presenteres etter en suksessfull fullførelse av innvielseprøve.

that resources have the skills required for the successful completion of tasks.
ressurser har ferdighetene som kreves for vellykket fullføring av aktiviteter.