TALKIN - oversettelse til Norsk

• snakke
• snakker
• prater
• mener
• talkin
• snakket
• pratet
• snakka

Eksempler på bruk av Talkin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have been talkin' about her mostly.
Vi har pratet mest om henne.

What was that old lady talkin' about?
Hva snakket kvinnen om?

Nobody's talkin' to you,!
Lngen har snakka til deg!

What are you doin', Hatfield- talkin' to yourself?
Hatfield, prater du med deg selv?

I'm sure. You sound like a bridegroom talkin.
Jeg er sikker. Du snakker som en brudgom.

Jeffrey? She's talkin' about my son.
Jeffrey, det er sønnen min hun mener.

You won't be talkin' to anybody but me.
Du skal ikke snakke med andre enn meg.

We been talkin' about the appeal, Mr Finch.
Vi har snakket om anken, herr Finch.

Nobody's talkin' to you,!
Ingen har snakka til deg!

I was more…- I overheard you talkin' to Mater.
Jeg hørte på når du pratet med Mater.

What you talkin' about, Willis?
Hva prater du om, Willis?

I will coach the mother through the back-and-forth, keep our caller talkin.
Jeg veileder mora så innringeren snakker.

Now, somebody need to start talkin before I get my belt.
Nå må noen snakke før jeg henter beltet.

Talkin' about his kind.
Snakket om hans type.

You wouldn't believe what I heard Skrap-It talkin' about!
Gjett hva Skrap-It snakka om!

We're done talkin.
Vi har pratet ferdig.

Stand up. Look a man in the eye when he talkin' to you.
Reis deg opp. Du bør se en mann i øya når han prater til deg.

I mean, someone's talkin.
Det er noen som snakker.

You better start talkin' to me.
Du må snakke med meg.

I have been talkin' to Nettles a little bit.
Jeg har snakket litt med Nettles.