THE DRAWBACKS - oversettelse til Norsk

• ulempene
• ulemper

Eksempler på bruk av The drawbacks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

age, but the drawbacks are better to keep silent.
alder, men ulempene er bedre å holde seg stille.

Learn why we do not recommend some robots and what are the drawbacks of working with them.
Lær hvorfor vi ikke anbefale noen roboter og hva er ulempene med å jobbe med dem.

Therefore, we have included a cost calculation in this guide so you can weigh the benefits and the drawbacks.
Derfor har vi tatt med en kostnadsberegning i denne guiden slik at du kan veie fordelene og ulempene.

Now that we are almost at the doorstepXXI century, the drawbacks of this forecast are becoming more obvious.
Nå som vi er nesten på dørstokkenXXI århundre, er ulempene med denne prognosen blitt tydeligere.

You will have some of the same muscle building results without any of the drawbacks.
Vil du ha noen av de samme muskel bygging resultater uten noen av ulempene.

The drawbacks of Divnaya are very conditional- this feature can be forgiven for any feature only for its wonderful taste.
Ulempen med Divnaya er veldig betinget- denne funksjonen kan tilgis for noe som helst for sin fantastiske smak.

One of the drawbacks of using a cloud storage service is that you have to be connected to a Wi-Fi network in order to transfer your files.
En av ulempene med å bruke en sky lagringstjeneste, er at du må være koblet til et Wi-Fi-nettverk for å overføre filer.

What would be the drawbacks of using a rotating engine as thrust reverser on airliners?
Hva ville være ulempene med å bruke en roterende motor som stød reverser på flyruter?

Most importantly, the program lacks a few of the drawbacks that you will generally experience in the use of the iTunes or iCloud apps.
Viktigst, programmet mangler noen av de ulemper som du vanligvis vil oppleve i bruk av iTunes eller iCloud-apps.

In view of the drawbacks of current business management,
Med tanke på ulempene med dagens virksomhetsstyring,

Exe, you need to be mindful of the drawbacks that come along with it, as well.
Exe, du må være oppmerksom på de ulemper som følger med det, også.

In order to apply photo-retouching, you have to first figure out the drawbacks in the photographs and you have to know the purpose of the image for this.
For å kunne bruke bilde retusjering må du først finne ut av ulempene i fotografiene, og du må vite formålet med bildet for dette.

One of the drawbacks that we found now is such that I can not install many programs, although I saw
En av ulempene som vi har funnet nå er slik at de ikke kan installere mange programmer,

One of the drawbacks of the lecture format is that it does not engage pupils in their learning.
En av ulempene med tavleundervisning er at den ikke engasjerer elevene i læringen deres.

One of the drawbacks of the character of the kerry isCall the love fight with other dogs that have come to"its territory", that is, where it walks.
En av Kerry karakter mangler kankalles kjærlighet å slåss med andre hunder som kommer til"sitt territorium", det er der hun går.

If we talk about the drawbacks, if the dry food is misused,
Hvis vi snakker om manglene, når de brukes på feil måte,

Most people are generally knowledgeable of the drawbacks of internet in general
Fleste er generelt kunnskapsrik av ulempene med Internett generelt

One of the drawbacks of traditional inspection methods in the industry
En av ulempene med tradisjonelle inspeksjonsmetoder innen industri

Because of the drawbacks of traditional batteries, rechargeable batteries have become increasingly common over the years.
På grunn av ulempene med tradisjonelle batterier har oppladbare batterier blitt stadig mer vanlige i løpet av årene.

One of the drawbacks of such planting material is that when it is stored for one year or more, it loses its ability to grow.
En av ulempene ved slike plantematerialer er at når den lagres i ett år eller mer, mister den sin evne til å vokse.