THE START DATE - oversettelse til Norsk

• startdatoen
• start dato
• sluttdatoen
• sluttdato

Eksempler på bruk av The start date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You decide on the number of lessons per week and the start date.
Du bestemmer antall undervisningstimer per uke og startdato.

Example 1- the start date is incorrect.
Eksempel 1- startdato er feil.

For companies the usual 14-day due date applies regardless of the start date of the course.
For bedrifter gjelder normal 14 dagers forfall uavhengig av startdato på kurset.

Registration must take place no later than one month after the start date.
Innmelding må skje senest én måned etter tiltredelse.

Love Clock Widget Free- Never forget the start date of your relation and how long you already stay together.
Love Clock Widget Free- Aldri glemme startdatoen for forhold og hvor lenge du allerede bor sammen.

The leaderboard will use the start date of a Sit& Go tournament when crediting tournament points.
Ledertavla vil bruke start dato på Sit & Go turneringen når de krediterer turnerings poeng.

Cancellation refers to the period up to the start date of the first course you are due to attend.
Avbestilling refererer til perioden frem til startdatoen for det første kurset du er grunn til å delta.

so the start date varies each year.
slik at startdatoen varierer hvert år.

The start date determines when rights
Sluttdato bestemmer når rettar

so the start date varies each year.
så startdatoen varierer hvert år.

The start date is used by NAV
Sluttdato brukes av NAV

For many years Regensburg has an LEZ as a planned measure, with the start date not yet set.
I mange år Regensburg har en LEZ som et planlagt mål, med startdatoen ennå ikke angitt.

This is the status you will see from the start date until the end date of the booking.
Dette er statusen du vil se fra startdatoen til sluttdatoen for bookingen.

The leaderboard will use the start date of a Sit& Go tournament to determine which block that tournament belong to.
Ledertavla vil bruke start datoen på Sit & Go turneringen for å bestemme vilken blokk denne turneringen tilhører.

That is why the start date of euthanasia- September 1,
Det er derfor start-dato for eutanasi- 1 september 1939,

access future enrollment courses before the start date and/or access concluded courses after the course has ended.
tilgang til fremtidige emner før start datoen og/eller tilgang til fullførte emner etter emnet er fullført.

The position and length of the bar reflects the start date, duration and end date of the activity.
Lengden og posisjonen av baren reflekterer startdato, varigheten og sluttdatoen av aktiviteten.

The deposit must be paid no later than 30 days before the start date(We will send a separate invoice if you choose invoice or EAN invoice as the form of payment).
Depositumet skal betales innen 30 dager før starttidspunktet. Vi sender en egen faktura, hvis du velger faktura eller EAN faktura som betalingsmetode.

You should not alter the start date for employees who start a new employment relationship with the same enterprise.
Du skal ikke endre startdato for arbeidstakere som begynner i et nytt arbeidsforhold i samme virksomhet.

Cancellation between 30 and 14 days before the start date the customer will get 75% of the purchase price refunded.
Avbestilling mellom 30 og 14 dager før startdato kunden vil få 75% av kjøpesummen refundert.