THE STRAIT - oversettelse til Norsk

• sundet
• stredet
• strait
• den snevre
• gibraltarstredet

Eksempler på bruk av The strait på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They were crazy, ordering us through the strait.
Det var vanvittig å beordre oss gjennom stredet.

Smaller boats including dhows cross the strait between Likoma and Chizumulu.
Mindre båter, inkludert dhower, krysser stredet mellom Likoma og Chizumulu.

A branch of the Kuroshio Current passes through the strait.
En del av Kuroshiostrømmen passerer gjennom stredet.

What's the report? Two more trapper barges spotted in the strait.
Rapport? To fangstskuter til, ute i stredet.

The strait is covered with ice for the most of the year.
Sundet er dekt av is det meste av året.

The Strait of Tartary.
Stredet havna Vanino.

Seeing the ships in the Strait with our own eyes, were mighty.
Å se trafikken i Stredet med egne øyne var allikevel mektig.

The Strait of Magellan.
Magellanstredet til av denne store.

From here, cross the strait over to Tjøme.
Når du kommer til sydspissem av Bjønnhue, krysser du over til Tjøme.

This is the strait between Sweden and Denmark,
Dette er et sund mellom Sverige og Danmark,

Between them the passage across the strait is about six hundred stadia;
Mellom dem går passasjen tvers over sunder som er rundt seks hundre stadia;

Last month I was out in the middle of the Strait when I came across this.
I forrige måned oppdaget jeg dette midt ute i stredet.

But the most mixed companies were not physically suited for the strait in the terrain.
Men det høyst blandede selskap var ikke fysisk rustet for strabaser i terrenget.

The Diomede Islands lie midway in the Strait.
Diomedesøyene er to øyer i Beringstredet.

To the south it meets the Java Sea. The Mahakam River of Borneo empties into the strait.
Sundet forbinder Javasjøen og Floressjøen i sør med Celebessjøen i nord.

The suspension bridge that stretches above the strait between San Francisco Bay and the Pacific Ocean was opened in 1937.
Hengebroen som strekker seg over sundet mellom San Francisco-bukten og Stillehavet ble åpnet i 1937.

The strait separating Despotiko from Antiparos only has a minimum depth of about 1m, with the intervening islet of Tsimintiri.
Sundet som skiller Despotiko fra Antiparos har kun en minimumsdybde på 1 meter med den mellomliggende småøya Koimitiri.

who tried to stop in the Strait of militant Islam.
prøvde å stoppe i stredet militant islam.

Built in 1997, The Strait Feronia has the capacity to take up to 150 cars
The Strait Feronia' ble bygt i 1997 og kan transportere opptil 150 biler

Rognsund is in the strait of the same name,
Rognsund befinner seg i sundet med samme navn,