THEY DEFINE - oversettelse til Norsk

• de definerer

Eksempler på bruk av They define på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

perhaps they define it more as snacks that they like the taste of
kanskje definerer de den mer som snacks,

To a large extent they define people's perception of the Antarctic wildlife,
Langt på veg definerer dei folks oppfatning av det antarktiske dyrelivet,

They defined Iberians as non-Celtic peoples south of the Ebro river(Iber).
De definerte ibererne som ikke-keltiske folk sør for elven Ebro.

Together they defined the project approach,
Sammen definerte de prosjekttilnærmingen, forretningsmulighetene

At first, they defined the basic concept.
Ved første definerte de grunnkonseptet.

The investigators also promised to provide results for what they defined as“recovery,” a secondary outcome that included four components.
Forskerne lovet også resultater for det de definerte som«å bli frisk»(recovered), et sekundært utfallsmål som inneholdt fire komponenter.

They defined different groups as the enemies of their designs,
De definerte forskjellige grupper som motstandere av disse planene,

They defined the Israel lobby as"the loose coalition of individuals
De definerte Israel-lobbyen som«en løs koalisjon av enkeltpersoner

Personally, I believe bands would basically be better off if they defined their first, short releases as demo rather than EP.
Personlig tror jeg det(i de fleste tilfeller) måtte vært en fordel for band om de definerte sine første, kortvarige utgivelser som demo, og ikke som EP.

this section will present the thoughts of the Falcot Corp administrators when they defined their backup strategy.
detaljert gjennomgang av noen av dem, vil dette avsnittet presentere de tanker Falcot Corp-administratorene har når de definerer sin strategi for sikkerhetskopiering.

Together with bands like The Hellacopters and Turbonegro, they defined the very vital Scandirock scene that in many ways laid the foundations for a strong
Sammen med band som The Hellacopters og Turboneger definerte de den svært vitale Scandirock-scenen, som på mange måter la grunnlaget for en sterk

they determined the proportion of participants in each arm who achieved what they defined as a“clinically useful” benefit- an increase of eight points on the physical function scale
beregnet de andelen deltakere i hver gruppe som nådde det de definerte som en«klinisk nyttig» bedring. Det innebar en økning på minst åtte poeng

They define what it takes to work here
De definerer hva som skal til for å jobbe her

Tissue type varies from individual to individual and they define each one of us immunologically.
Disse er såpass individuelt varierende at de er med på å definere hver og en av oss rent immunologisk.

They define how the performance of employees and management personnel are measured and which individual skills they need to possess.
De definerer hvordan resultatene til ansatte og ledere måles, og hvilke individuelle ferdigheter de må ha.

For you to curl into some dark place in your mind and stay silent while they define who you are.
At du blir innadvendt og stille mens de definerer hvem du er.

our products should live harmoniously within the space they define- indirect,
våre produkter skal fungere harmonisk innenfor det rommet de definerer- indirekte,

They define the frame of a project
De definerer rammene til et prosjekt

not eat depends on how they choose to follow this diet pattern and how they define“meat”.
ikke spise, avhenger av hvordan de velger å følge dette diettmønsteret og hvordan de definerer"kjøtt".

They define our company purpose, what we strive to achieve, how we act
Verdiene utgjør grunnmuren vår og definerer hvem vi er, hva vi ønsker å oppnå,