THIS APPLIES - oversettelse til Norsk

• dette gjelder
• dette gjeld
• dette bruker

Eksempler på bruk av This applies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This applies to work with both theoretical
Dette gjelder både arbeid med teoretiske

This applies for the categories Ex d, e.
Dette gjelder kategoriene Ex d, e.

An important element is that this applies to canned products.
Et viktig moment er at dette gjelder for hermetiserte produkter.

Of course, this applies only to a very small bathrooms.
Selvfølgelig gjelder dette bare for en svært liten bad.

True, this applies only to the“purebred” guppies,
Sant gjelder dette bare for de"rase" guppiene,

In particular this applies to plumbing and electrical wiring.
Spesielt gjelder dette for VVS og elektriske ledninger.

Especially this applies to cats, who often try to try to tooth all our favorite plants.
Spesielt gjelder dette katter, som ofte prøver å tanne alle våre favorittplanter.

Moreover, this applies not only to Christians
Videre gjelder dette ikke bare for kristne,

In particular, this applies to radar.
Spesielt gjelder dette på radar.

In particular, this applies to cats.
Spesielt gjelder dette katter.

Basically, this applies to pain.
I utgangspunktet gjelder dette smerter.

Curiously, this applies only to women.
Nysgjerrig gjelder dette bare for kvinner.

Of course, this applies in the first place games for girls.
Selvfølgelig gjelder dette i første omgang spill for jenter.

Very often, this applies modern equipment such as mole scares on solar panels.
Svært ofte gjelder dette moderne utstyr som mole scares på solpaneler.

For example, this applies Frogner in Oslo and Moldø football stadium.
Eksempelvis gjelder dette Frognerbadet i Oslo og Moldø fotballstadion.

In this study, this applies particularly to screen readers and screen magnifiers.
I denne undersøkelsen gjelder dette spesielt skjermlesere og skjermforstørrere.

This applies even in volatile market conditions.
Dette gjaldt selv i volatile markedsforhold.

This applies especially if the lesion is situated peripherally in the lung.
Spesielt gjelder dette dersom lesjonen ligger perifert i lungen.

But today this applies churches primarily in the Western world.
Men i dag så gjelder dette menighetene først og fremst i den vestlige verden.

(Moreover, this applies not only to the female body).
(Dessuten gjelder dette ikke bare til den kvinnelige kroppen).