THIS IS OFTEN - oversettelse til Norsk

• dette er ofte
• dette er gjerne

Eksempler på bruk av This is often på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is often about spirituality, dignity,
Dette handler ofte om åndelighet, verdighet,

This is often measured by;
Dette blir ofte målt ved;

This is often about spirituality, dignity,
Dette handler ofte om åndelighet, verdighet,

This is often not true.
Det er ofte ikke sant.

At the art academy this is often a conversation between student and tutor.
På kunstakademiet er det gjerne en samtale mellom en student og en veileder.

This is often as simple as prescribing glasses for near or farsightedness.
Dette handler ofte om enkle saker som ordinering av briller for nær- eller langsynthet.

But this is often no more than dreams.
Men så blir det ofte ikke noe mer utav disse drømmene.

This is often associated with increased intracranial pressure.
Det er ofte assosiert med økt intrakranialt trykk.

This is often caused by their internal clock being out of sync.
Dette kommer ofte av at den indre klokken går feil.

This is often called the golden rule.
Dette blir ofte kalt den gylne regelen.

This is often taken as part of the classic hiking route through the Aurland Valley.
Denne blir ofte gått som en del av den klassiske fotturruta gjennom Aurlandsdalen.

But this is often the case with South America.
Men slik er det ofte med Sør-Amerika.

This is often required for HPLC
Det er ofte nødvendig for HPLC

This is often not the case.
Det er ofte ikke tilfelle.

(REMEMBER to pay your own fees- this is often cheaper than paying credit card fees).
(HUSK å betale gebyrer selv, det er ofte billigere enn kredittkortgebyrer).

This is often considered Buffalo's most famous rivalry.
Dette blir ofte sett på som Buffalos best kjente rivalisering.

This is often not the case with boys.”.
Slik er det ofte ikke for gutter.

This is often where it stops;
Det er ofte her det stopper opp.

But this is often the authenticity of the cave man.
Men det er ofte hulemannens ektehet.

This is often where the real movements start.
Det er ofte her at bevegelsene begynner.