THIS METHODOLOGY - oversettelse til Norsk

• denne metodikken
• denne metoden
• denne metodologien

Eksempler på bruk av This methodology på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This methodology is partly supported by the legislator:
Denne metoden støttes delvis av lovgiveren.

This methodology ensures that the deployment of ICT in schools is informed by a clear vision of the future classroom
Denne metodikken sikrer at innføringen av IKT i skolene er basert på en pålitelig visjon for fremtidens klasserom,

This methodology makes us part of the international vanguard in the world of Spanish as a Foreign Language.
Denne metoden gjør oss til en del av den internasjonale forkanten i spanskens verden som fremmedspråk.

little knowledge of how this methodology was supposed to be used among the personnel on board Transocean Leader.
kunnskap om hvordan denne metodikken var tenkt benyttet blant personellet om bord på Songa Delta.

Today, this methodology is alsophlebology, since it removes the capillary mesh
I dag er denne metoden ogsåphlebology, siden den fjerner kapillærnettet

not everyone sees the problem of not using this methodology in its development.
ikke alle ser problemet med å ikke benytte denne metodikken i sin utvikling.

at that point this methodology ought to be embraced for message conveyance.
bør imidlertid denne metoden brukes for overføring av meldingen.

First of all, it should be made clear that this methodology is developed only for corporate borrowers.
Først og fremst bør det gjøres klart at denne metoden er utviklet bare for bedriftslåntakere.

advisers in the west of Scotland helped to refine and develop this methodology over a period of more than thirty years.
rådgivere vest i Skottland hjalp til med å utvikle og finpusse denne metodikken i løpet av mer enn 30 år.

According to this methodology, in 2007 each human had a footprint corresponding to 2.7 global hectares.
Ifølge beregninger etter denne metoden hadde hvert menneske i 2007 et fotavtrykk tilsvarende et globalt areal på 2,7 hektar.

Among the personnel on board the Songa Delta, we found little knowledge of the bow-tie methodology and how this methodology was planned to be used.
Vi fant lite kjennskap til bow-tie metodikken og kunnskap om hvordan denne metodikken var tenkt benyttet blant personellet om bord på Songa Delta.

This methodology ensures that the deployment of ICT in schools is informed by a reliable vision of the future classroom
Denne metodikken sikrer at innføringen av IKT i skolene er basert på en pålitelig visjon for fremtidens klasserom,

Thanks to this methodology, registered in the Intellectual Property Registry,
Takket være denne metoden, registrert i Register of Intellectual Property,

This methodology allows us to measure
Denne metodikken tillater oss å måle

I have previously considered this methodology investigating the unlikelihood of Leicester City winning the 2015/16 Premier League. In this article
Jeg har sett på denne metodologien tidligere, og undersøkt hvor usannsynlig det var at Leicester City vant Premier League i 2015/16,

This methodology does not:- make a distinction between financial derivative instruments that are used for 10.
Denne metodikken:- skiller ikke mellom finansielle derivatinstrumenter som brukes til investeringer eller sikringsformål.

This methodology is viewed as an improvement over conventional approach(using drill spacing alone)
Denne statistiske metoden anses som en forbedring av konvensjonelle statistiske metoder, som f. eks bruker

The methodology behind this program is simple.
Metodikken bak dette programmet er enkelt.

Ethereum is switching away from this battle-tested methodology to something more ambitious and unproven.
Ethereum bytter bort fra denne kampen testet metodikk til noe mer ambisiøs og uprøvd.

This demonstrative methodology doesn't just get the message across quickly- it also triggers an emotional response.
Denne demonstrative metoden får ikke bare budskapet frem raskt- det utløser også en emosjonell respons.