TO GET HURT - oversettelse til Norsk

• skal bli såret
• bli såret
• å skades
• skal komme ille
• skulle bli såret
• å skade
• å bli såret
• å såre

Eksempler på bruk av To get hurt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nobody was supposed to get hurt. Somebody died.
Det var ikke meningen å skade noen.

We just don't want you to get hurt.
Vi vil bare ikke at du skal bli såret.

He just doesn't want to get hurt.
Han vil ikke bli såret.

Take it easy, Jones. We don't want anybody to get hurt.
Rolig. Vi ønsker ikke å skade noen.

I just don't want you to get hurt.
Jeg vil ikke at du skal bli såret.

I just don't want to get hurt.
Jeg vil bare ikke bli såret.

I don't want you to get hurt.
Jeg vil ikke at du skal bli såret.

What? I don't want you to get hurt.
Hva?- Du må ikke bli såret.

I don't want her to get hurt.
jeg vil ikke at hun skal bli såret.

I didn't want you to get hurt.
Du måtte ikke bli såret.

I just don't want her to get hurt.
Jeg vil ikke at hun skal bli såret.

She just doesn't want to get hurt again.
Hun vil ikke bli såret.

Really. Nobody meant to get hurt.
Ja. Ingen skulle bli såret.

And this is a very bad situation to get hurt in,” Speights says.
Og dette er ikke den rette situasjonen å bli såret i," sier Speights.

Anger. And I just don't want anyone else to get hurt.
Sinne. Og jeg vil ikke se andre bli såret.

I just want, you know, I don't want you to get hurt.
Jeg vil ikke at du skal bli såret.

Someone's about to get hurt.
Det er noen som kommer til å bli skadd.

Nobody needs to get hurt.
Ingen trenger bli såret.

I don't want you to get hurt, honey.
Du må ikke skade deg, skatt.

That you're better than me? No, I just don't want you to get hurt.
Nei. Jeg vil ikke at du skal bli såret.