WE ACKNOWLEDGE - oversettelse til Norsk

• vi erkjenner
• vi anerkjenner
• vi bekjenner
• vi tror
• vi kjenner
• vi bekrefter
• vi godtar
• vi erkjenne

Eksempler på bruk av We acknowledge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We acknowledge adherence to international law and industry standards.
Godtar vi overholdelse av internasjonale lover og bransjestandarder.

At ETX Capital, we acknowledge that trading comes in many shapes and many sizes.
Hos ETX Capital erkjenner vi at handel kommer i mange ulike former og størrelser.

In WindowMaster, we acknowledge that each market presents its own unique challenges and opportunities.
I WindowMaster anerkjenner vi at hvert marked gir anledning til unike utfordringer og muligheter.

If we have a contrite spirit, we acknowledge our sins and shortcomings.
Hvis vi har en angrende ånd, erkjenner vi våre synder og mangler.

However, we acknowledge that some people can develop a gaming addiction.
Samtidig forstår vi at enkelte mennesker kan utvikle avhengighet.

We acknowledge the importance of teamwork as well as rewarding personal achievements.
Erkjenner viktigheten av teamarbeid, så vel som belønning for personlig prestasjon.

We acknowledge one Baptism for the forgiveness of sins.
Vi vedkjennest éin dåp til forlating for syndene.

We acknowledge one baptism for the remission of sins;
Jeg bekjenner én dåp til syndenes forlatelse.

We acknowledge one Baptism for the forgiveness of sins.
Jeg bekjenner én dåp til syndenes forlatelse.

Today, we acknowledge a really terrible loss.
I dag… må vi innrømme… Et fryktelig tap.

We acknowledge it, we ain't blind.
Vi ser det, er vi ikke blinde.

They are the best in the world, and we acknowledge that.
De er verdens beste, og vi anerkjenner det.

We acknowledge our common heritage before the Creator of all the Universe, both visible and invisible.
Vi erkjenner at vi har vår et felles herkomst fra Skaperen av hele Universet, både synelig og usynelig.

We acknowledge you as a serious opponent,
Vi anerkjenner deg som en seriøs motstander,

We acknowledge the right of EU and Swiss individuals to access their personal data pursuant to the Privacy Shield.
Vi erkjenner retten som individer i EU og Sveits har til å få tilgang til sine personlige data i henhold til personvernbeskyttelsen.

We acknowledge the needs of the clients
Vi erkjenner behovene til kundene

We can't leave Alexandria before we acknowledge its great contribution to the area of academics through its magnificent library… More.
Vi kan ikke forlate Alexandria før vi anerkjenner sitt store bidrag til akademikere gjennom sitt fantastiske bibliotek… Mer.

If we acknowledge our sins, he is trustworthy
Men hvis vi bekjenner vår synd for ham, kan vi stole på

they said,"We acknowledge God Alone,
sa de:«Vi tror på Gud alene,

We acknowledge that engaging with locals plays an essential role in developing confidence in the spoken language.
Vi anerkjenner at engasjerende med lokalbefolkningen spiller en viktig rolle i å utvikle tillit til det talte språket.