WHAT IS CALLED - oversettelse til Norsk

• det som kalles
• det som heter
• det som betegnes

Eksempler på bruk av What is called på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Of course, he was what is called, muddy and slippery.
Selvfølgelig var han det som er kalt, gjørmete og glatt.

But the old hussar is what is called, ate a bit.
Men den gamle hussar er det som er kalt, spiste litt.

Kaia and I have what is called an open relationship.
Kaia og jeg lever i det som kalles et åpent ekteskap.

This was the beginning of what is called the Atlantic slave trade.
Dette var begynnelsen til det som er kalt den atlantiske slavehandelen.

What is called a flokati in the living room carpet?
Hva kalles en flokati i stuen teppet?

What is called cheap and angry.
Hva kalles en billig og sint.

The time of pregnancy, or what is called this period dog breeders,
Under graviditet, eller som de kaller denne perioden oppdrettere,

In addition, the famous General, what is called, was for its time advanced views.
I tillegg, den berømte generelt, hva er kalt, var for sin tid avansert utsikt.

We have what is called, will not rust.
Vi har hva som er kalt, vil ikke rust.

This led to what is called the first Jewish war.
Dette ledet til det som kalles den første jødiske krig.

Ladies, what is called"step by step"….
Damer, hva er kalt"Step by step".

Within this massive expense of services has evolved what is called the revolving door.
Her er Kværnerbyen under utvikling i det som blir/ble kalt Kværnerdumpa.

Each class was full of them, what is called the eyeballs.
Hver klasse var full av dem, hva kalles øyeeplet.

No, Captain, please! What is called"a reason for living is also an excellent reason for dying.
Nei, kaptein! Det som kalles grunner til å leve, er også utmerkede grunner til å dø.

They started a double blinded, placebo controlled and randomized study on Rituximab in 30 ME/CFS patients- what is called a RCT.
Funnene fra Haukeland på 30 pasienter er gjort med gullstandarden innen medisinsk forskning- det som heter en dobbel blindet, placebokontrollert, randomisert studie.

They started a double blinded, placebo controlled and randomized study on Rituximab in 30 ME/CFS patients- what is called a RCT.
Dette skulle være en dobbel blindet, randomisert, kontrollert studie, som det heter i forskningsverden.

What is called the Ark of the Covenant is a coffin
Hva kalles Paktens Ark er en kiste

Here, tears in the lungs or what is called“pneumothorax”(air in the pleural cavity) can arise.
Her kan rifter i lungene, det som er kalt«pneumothorax»(luft i brysthinnen) oppstå.

Hello, tell me please what is called program that we have shown what they did on the phone on PC?
Hei, kan du fortelle meg hva heter det programmet vi har vist hva de gjorde på tlf PC?

Sabotage by foreign agents of influence, what is called"friction" in this thread,
Sabotasje av utenlandske agenter innflytelse, hva er kalt"Friksjon" i denne tråden,