WHEN THE TEST - oversettelse til Norsk

• når testen
• når prøven

Eksempler på bruk av When the test på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Press Close when the tests are completed.
Trykk på Close når testene er fullførte.

There were Aboriginal people living in the region when the tests started.
Det bodde aboriginere i regionen da prøvesprengningene begynte.

On the Course Content page, students can see when the test is set to be available.
På Emneinnhold-siden kan studentene se når du har angitt at prøven skal bli tilgjengelig.

When the test is complete, review your test results in the lower-right section of the window.
Gå gjennom testresultatene nede til høyre i vinduet når testen er fullført.

The laboratories use scientific machines that very accurately check compliance so that when the test shows a PASS result we know we comply with the appropriate legislation.
Laboratoriene bruke vitenskapelige maskiner som veldig nøyaktig sjekker samsvar så når testen viser en et positivt resultat vet vi at vi er i samsvar med gjeldende lovgivning.

When the test first detects a rise in your level of estrogen it will display High Fertility(a flashing smiley face).
Når testen registrerer en stigning i østrogennivået, viser den høy fertilitet(blinkende smilefjes).

When the test is performed near the patient,
Når testen utføres nær pasienten,

It is worth noting that, when the test was terminated after 72 axe strokes,
Det er verdt å merke seg at når testen ble avsluttet etter 72 øksehugg, hadde øksen fremdeles

Fourth, when the test to get a stable test data, for the instrument calibration should be low concentration gas is piped in, gradually to the high concentration of gas.
Fjerde Når testen for å få en stabil testdata for instrumentet kalibreringen skal være lav konsentrasjon gassen sendes, gradvis til den høye konsentrasjonen av gass.

But this effect was much stronger when the test was given in Arabic;
Men denne effekten var langt sterkere når testen ble gitt på arabisk,

so when the test shows non-detected we can be sure that the component exceeds the requirements.
så når testen viser at det ikke er oppdaget BPA, vi kan være sikre på at komponenten overgår kravene.

When the test is high,
Når testen er høy,

When the test was held,
Då eksperimentet fann stad,

When the test at the end of June, the car completed 1,200 km with a single involuntary stop when the cap not closed gasoline opened by bumps in the road arrived.
Når testen i slutten av juni, bilen ferdig 1200 km med en enkelt ufrivillig stopp når lokket ikke lukket bensin åpnet av humper i veien kom.

When the test screen appears on your Samsung Smartphone,
Når skjermbildet test vises på din Samsung Smartphone,

were therefore unable to differentiate between age and maturity when the test was taken
dermed kunne de ikke skille mellom alder og modenhet når testen ble tatt,

especially when the test place that worker can not go inside,
spesielt når testen stedet at arbeidstaker ikke kan gå inn,

When the test is complete,
Når testen er fullført,

Forprøver can only be appealed when the test is not passed.
Forprøver kan bare påklages når prøven ikke er bestått.

When the test is repeated, the results are consistent.
Når testen gjentas, er resultatene konsistente.