Eksempler på bruk av Will be shared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Results of conducted assessments will be shared with the participating companies through an independent third party.
Resultatene av de utførte vurderingene vil bli delt med de deltagende selskapene gjennom en uavhengig tredjepart.Your update will be shared with the people who follow you
Oppdateringen deles med personene som følger deg,The data that you share with Blueberry Land will be shared with Cint who operate the survey technology.
Dataene som du deler med Blueberry Land vil bli delt med Cint som opererer undersøkelsen teknologi.Program sharing and desktop sharing information will be shared with all users in that meeting.
Informasjon om programdeling og skrivebordsdeling deles med alle andre brukere i det aktuelle møtet.Your personal data will be shared with the following third parties for the purposes described.
Dine personopplysninger vil bli delt med følgende tredjeparter for de formål som er beskrevet.On the contrary, a patent will be applied for and the revenues will be shared by the University of Illnesshire
Tvert imot The information will be shared internally with relevant personnel who is actively involved in the selection process.
Informasjonen deles internt med relevant personell som er aktivt involvert i utvelgelsesprosessen.The apartment has stunning views and will be shared with a young girl who is rarely at home.
Leiligheten har fantastisk utsikt og vil bli delt med en ung jente som sjeldent er hjemme.how the costs will be shared among residents.
hvordan kostnadene skal fordeles mellom beboerne.Therefore the data which is collected via the Website will be shared with CupoNation and CupoNation and the Local Group Company(“we”,“us”)
Derfor blir dataene som samles av dette nettstedet delt med CupoNation og både CupoNation og Lokalt selskap(“vi”,“oss”)Your name and email address will be shared with flydubai in order for you to receive such newsletters.
Navnet og e-postadressen din vil bli delt med flydubai for at du skal motta slike nyhetsbrev.The prize of DKK 350,000 will be shared equally between the winning film's director,
Prisen på 350 000 danske kroner deles likt mellom filmens regissør,The links you send will be shared from your business name, instead of your personal Facebook account.
Lenkene du sender, deles fra bedriftens navn i stedet for den private Facebook-kontoen din.The apps T&C actually state that information will be shared with universities and research organisations.
Appene T & C oppgir faktisk at informasjonen vil bli delt med universiteter og forskningsorganisasjoner.China is still in all intelligence they have received will be shared immediately with the other landing sites.
Kina sier at all etteretning de har mottatt deles umiddelbart med alle de andre landingsstedene.WiFi network data will be shared over devices.
WiFi nettverksdata vil bli delt over enheter.as the game will be shared more entertaining.
som spillet vil bli delt mer underholdende.we will tell you exactly what information will be shared.
ønsker vi å informere deg om akkurat hvilken informasjon som deles.Step 2 If your mobile is connected to Wi-Fi, the network information will be shared with your TV.
Hvis mobilen er koblet til et WiFi-nettverk, deles nettverksinformasjonen med TV-en.and all files in it will be shared.
og alle filene i den vil bli delt.
