WILL SPLIT - oversettelse til Norsk

• vil dele
• deler
• deler oss
• vil splitte
• kløyver

Eksempler på bruk av Will split på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All right, we will split it.
OK, vi deler den.

We have very little time, so we will split into pairs.
Vi har svært liten tid, så vi deler oss i par.

Come on, front me the dough, and we will split the winnings.
Lån meg pengene, og vi deler gevinsten.

All right, we will split up.
Ok, vi deler oss opp.

Front me the dough, and we'll split the winnings.
Lån meg pengene, og vi deler gevinsten.

Any violent movement, you will split apart like a badly sewn doll.
Noen brå bevegelser, og du vil deles fra hverandre som en dårlig sydd dukke.

You will split in half.
Vi deler dere i to grupper.

I will split the money with Raoul.
Jeg deler penga med Raoul.

I will split it with you later.
Jeg deler det med deg senere.

At the beach the road will split.
Ved stranda deler asfaltveien seg.

Save it. I will split it with you later.
Spar det. Jeg deler det med deg senere.

And those will split again, and again and again.
Og de vil spaltes igjen igjen og igjen.

I will split you into two groups.
Jeg deler dere i to grupper.

I will split you in two if you touch me with those!
Jeg river deg i to om du rører meg!

I will split it with you.
Jeg deler det med deg.

We will split it.
Vi får dele det.

We will split assets in custody equally.
Vi deler midlene likt.

This current will split in two equal emitter currents for the two transistors.
Denne vil splitte seg opp i to like emitterstrømmer for de to parrede transistorene.

We will split it together, you and me, fifty-fifty.
Vi deler det. Du og jeg. Femti-femti.

You will split into teams of four.
Dere blir delt opp i lag på fire.