BEHANDLES - oversettelse til Dansk

• behandles
• håndteres
• er i behandling
• forarbejdes
• bearbejdes
• behandlet
• behandler
• behandle
• bearbejdet
• forarbejdet
• håndteret
• håndtere

Eksempler på bruk av Behandles på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Msi kan behandles på ulike måter.
Msi kan løses på forskellige måder.

Adm kan behandles på ulike måter.
Adm kan løses på forskellige måder.

Accft kan behandles på ulike måter.
Accft kan løses på forskellige måder.

Admx kan behandles på ulike måter.
Admx kan løses på forskellige måder.

Pasienten behandles og isoleres.
Patienten er isoleret og under behandling.

Disse opplysningene behandles i forbindelse med rekruttering.
Oplysningerne anvendes i forbindelse med rekrutteringsprocessen.

ACCDU kan behandles på ulike måter.
ACCDU kan løses på forskellige måder.

Forskjellige typer hodepine behandles på forskjellige måter.
Forskellige typer af hovedpine afhjælpes på forskellige måder.

Diabetes mellitus diabetes behandles med adiuretin og andre hormoner for valg av individuelle doser.
Ikke-diabetes mellitus at blive behandlet med adiuretin og andre hormoner med individuel dosisvalg.

Noen av disse sykdommene kan behandles, andre er ikke mulig å behandle..
Nogle af disse sygdomme kan helbredes, andre er umulige at behandle.

ACS kan behandles på ulike måter.
ACS kan løses på forskellige måder.

Acl kan behandles på ulike måter.
Acl kan løses på forskellige måder.

Hvis personopplysninger om deg behandles, er du omfattet iht.
Hvis personlige data blev behandlet af dig, er du i. Sd.

Kan behandles med høreapparater.
Det kan afhjælpes med høreapparater.

Kvinner behandles som kveg.
Kvinder blev behandlet som kvæg.

Deretter behandles minimum hver 28 dag.
Derefter behandles der mindst hver 28. dage.

I Displaynettverket behandles alle søkeord utelukkende som søkeord med fleksibelt samsvar.
På Displaynetværket betragtes samtlige søgeord som fleksible søgeord.

avfallsmateriale skal behandles i henhold til lokale krav.
affald heraf bør bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav.

Dette behandles derfor særskilt nedenfor.
De behandles derfor særskilt nedenfor.

Betennelse i svelget kan behandles naturlig gjennom helsepreparater du kan lage hjemme.
Betændelse i svælget kan afhjælpes med naturlige midler, som du kan lave hjemme.