JEG VENTE - oversettelse til Dansk

• jeg vente
• jeg forvente
• jeg venter
• venter jeg
• jeg afvente

Eksempler på bruk av Jeg vente på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvor lenge bør jeg vente før jeg får ny kjæreste?
Hvor længe skal man vente med at finde en ny kæreste?

Skal jeg vente igjen?
Skal jeg vente igen?

Må jeg vente til du blir Kurt Cobain,
Skal jeg vente på, du bliver Kurt Cobain,

Skal jeg vente til mandag igjen?
Skal jeg vente til mandag igen?

Jeg får vente til dette faller i pris!
Venter til den falder i pris!

Bør jeg vente til jeg er i et forhold.
Jeg vil vente til jeg er i forhold.

Nå må jeg bare vente på respons fra disse instansene.
Nu skal du bare nødt til at vente på svar fra institutionen.

Må jeg vente til ESTA utløper for å søke på nytt?
Skal jeg vente på, at min ESTA udløber, før jeg kan ansøge igen?

Men de må jeg vente litt med å vise frem.
Men det vil jeg vente lidt med at vise.

Skal jeg vente her?
Skal jeg vente herude?

Skal jeg vente til han er ferdig?
Skal jeg vente, til han kommer ud?

Men den må jeg vente med til juni måned.
Den må vi vente på indtil juni.

Skal jeg vente her?
Skal jeg vente her sammen med dig?

Skal jeg vente på deg?
Skal jeg vente på dig?

Hvor lenge kan jeg vente med å ta plan b?
Hvor længe kan de vente med at blive lavet b?

Nå må jeg bare vente på brevet.
Men vi venter lige nu på brevet.

Skal jeg vente pent på liket hennes?!
Skal jeg vente pænt på hendes lig?

Jeg vente meg til å være usynlig.
Jeg vænnede mig til at være usynlig.

Eller må jeg vente til hele brettet er tomt?
Eller skal jeg vente på, at der er hel fri bane?

Skal jeg vente på deg mens du spiller kort?
Skal jeg vente på Dem, mens De spiller kort?