Eksempler på bruk av Vel på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg får vel takke deg for å komme
Hvem lever vel et helt igjennom seirende liv i denne verden?
Vi kan vel alle være enige om
Frøken Julie, De tillater vel at jeg henter den?
Frøken Julie, med Deres tilladelse, må jeg hente den?New Hampshire med bein er vel D?
Vi må vel høre Buhls tale til folket.
Vi må hellere høre Buhls tale til folket.Hva mer redder de vel ut av livets store ildebrann?
Hvad mere vil de mon redde ud af livets store ildebrand?Jeg har vel spurt før, men hvem er… hvem er han?
Jeg har vist spurgt før, men hvem… Hvem er han?Det er vel to år siden du var her sist.
Det må være to år siden, du sidst var på øen.kommer hit, er vel Grace søtest?
er Grace den sødeste, ikke?Jeg får vel ta av meg pistolene,
Jeg må hellere tage pistolerne af,har det vel bra?
har det vist godt?Du er Annelis beste venn og vet vel hvor hun er.
Du er Annelis bedste ven. Du må vide, hvor hun er.men det er vel normalt?
det er normalt, ikke?Jeg får vel sove i en myk seng
Jeg må hellere få sovet i en blød seng,Vi får vel høre hva hun har å si.
Vi må hellere høre, hvad hun har at sige.Du får vel ta livet av deg.
Du må hellere tage livet af dig.Jeg får vel lære det når du er her.
Jeg må hellere lære det, når du er her.Jeg får vel kle på meg først.
Jeg må hellere tage tøj på først.Og om vi skal bli kjent, må jeg vel si at begge to er døde.
Og jeg må hellere fortælle, at de begge to er døde.
