VI BENYTTE - oversettelse til Dansk

• vi benytte
• vi bruge
• vi anvende
• vi udnytte

Eksempler på bruk av Vi benytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

så skal vi benytte det.
så skal vi benytte det.

Som tidligere nevnt kan vi benytte 3D-modeller til å lage demonstrasjonsvideo
Som tidligere nævnt, bruger vi 3D-modeller til at skabe video-demonstration

I prinsippet kan vi benytte direkte-aorta på alle pasienter
I princippet kan vi benytte os af direct aortic på alle patienter,

Markedsføring: Dersom du eksplisitt har samtykket til det, vil vi benytte personopplysninger vi har
Elektronisk markedsføring: Hvis du eksplicit har givet samtykke til det, vil vi benytte de personoplysninger, vi har om dig,

kan vi benytte til målretting basert på tidligere atferd på nettet
kan vi bruge til at målrette reklamer baseret på tidligere adfærd på nettet

kan vi benytte anledningen til å gå tilbake
kan vi benytte lejligheden til at træde tilbage

vil vi benytte informasjon om hvordan du bruker tjenestene(for eksempel
vil vi anvende oplysninger om, hvordan du bruger vores Services( for eksempel

mange jobber for å oppnå dette, vil vi benytte anledningen til å dele 5 vaner
mange mennesker arbejder på at opnå dette, vil vi benytte lejligheden til at dele 5 vaner,

kan vi benytte systemet vårt til raskt å få kontroll over pengene igjen.
noget sker, kan vi bruge vores system til hurtigt at spore midlerne.

kan vi benytte anledningen til å gå tilbake
kan vi benytte lejligheden til at træde tilbage

vil vi benytte informasjonen du oppgir til å finne tilgjengelige jobbmuligheter i KPMG som passer for deg.
vil vi anvende de data, som du oplyser, til at gøre dig bekendt med relevante jobopslag hos KPMG.

kan vi benytte anledningen til å gå tilbake
kan vi benytte lejligheden til at træde tilbage

forgjeves prøve å få overblikk bør vi benytte oss av de IT-løsningene som kan skape dette overblikket for oss.
forgæves lede efter et overblik, bør vi benytte os af de IT-løsninger, som kan skabe overblikket for os.

på scenekunstnernes hjemmebane, kan vi benytte rommets poetiske potensial til å koreografere nye relasjoner mellom teoretiske
kan Holte og Kongsness benytte rummets poetiske potentiale til at koreografere nye relationer mellom teoretiske

vil vi benytte uavhengige bevis for å støtte avgjørelse av veddemål.
vil vi anvende uafhængige kilder i forbindelse med afgørelsen af væddemål.

Vi benytter olje og lakk av høyeste kvalitet.
På vores gulve benytter vi olie og lak af højeste kvalitet.

Vi benyttet sjansen til å ta ett noen bilder.
Vi benyttede lejligheden til at skyde et par billeder.

Vi benyttet oss mest av disse når vi testet lydkvaliteten i stereo.
Vi benyttede os mest af disse, når vi testede lydkvaliteten i stereo.

Vi benytter også nærområdets muligheter på turdager.
Derudover bruger vi nærområdets muligheder.

Og utstyret vi benytter på kurset er gratis.
Vi skal bruge på kurset, er gratis.