VIL BEKREFTE - oversettelse til Dansk

• vil bekræfte
• bekræfter
• vil kontrollere
• vil verificere
• bekræfte
• vil vise sig

Eksempler på bruk av Vil bekrefte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

spesielt for kvinner en gang per dag vil bekrefte å være nok.
især for damer en gang dagligt vil vise sig at være tilstrækkeligt.

Det tyske utenriksdepartementet vil bare bekrefte at tre tyskere er«meldt savnet» i Syria, uten å gi noen flere detaljer.
En talsperson fra det tyske udenrigsministerium bekræfter, at tre tyskere er blevet meldt savnede i Syrien, men ministeriet ønsker ifølge AFP ikke at komme med yderligere kommentarer.

hvordan USPS vil bekrefte adressen din.
hvordan USPS vil verificere din adresse.

skjer noen få dager før en graviditetstest vil bekrefte at en kvinne er gravid.
der opstår et par dage før en graviditetstest vil bekræfte en kvinde er gravid.

spesielt for kvinner når daglig vil bekrefte å være tilstrekkelig.
hver dag sikkert vil vise sig at være tilstrækkeligt.

Han vil understreke kraften i den vakre dames ånd, vil bekrefte aggressjonen hennes rettet mot urettferdighet og likvidasjon.
Han vil understrege magten i den smukke dames ånd, bekræfte sin aggression rettet mod uretfærdighed og dens likvidation.

Resepsjonisten vil bekrefte din reservasjon og informere deg om hentingstid fra hotellet
Receptionisten bekræfter din reservation og informerer dig om afhentningstiden fra hotellet

standard radiografi, som vil bekrefte eller utelukke alvorlige beinendringer.
standard radiografi, som vil bekræfte eller udelukke alvorlige knogleændringer.

Shutterstock vil bekrefte denne informasjonen ved å be deg
Shutterstock bekræfter disse oplysninger ved at bede dig om enten

starten av en forsinkelse, vil bekrefte en mulig oppfatning.
starten af en forsinkelse, vil bekræfte en mulig opfattelse.

Vi vil bekrefte at vi har mottatt bestillingen din ved å sende deg en automatisk generert e-post.
Vi bekræfter modtagelsen af bestillingen ved at sende dig en automatisk genereret e-mail.

arbeidere har vist at de både kan og vil bekrefte arbeiderdemokratiets makt
arbejdere har vist, at de både kan og vil bekræfte arbejderdemokratiets magt

Selv om de ikke vil fortelle deg på forhånd om en endring er overhengende, vil de bekrefte om en eksisterende trend fortsatt er i gang.
Selvom de ikke fortæller dig på forhånd, hvis en ændring er forestående, bekræfter de, om en eksisterende tendens stadig er i bevægelse.

bør du utføre eksperimenter som vil bekrefte hvorvidt det du mener er sant eller skjevt.
skal du udføre eksperimenter, der bekræfter, om det, du tænker, er sandt eller forudindtaget eller ej.

er det ingen data som vil bekrefte forbindelsen mellom disse to sykdommene.
er der ingen data, der bekræfter forbindelsen mellem disse to sygdomme.

hvis data vil bekrefte eller nekte tilstedeværelsen av den nevnte sykdommen.
hvis data bekræfter eller nægter tilstedeværelsen af den nævnte sygdom.

er det ingen data som vil bekrefte forbindelsen mellom disse to sykdommene.
er der ingen data, der bekræfter forholdet mellem disse to sygdomme.

Og jeg vil bekrefte mine ord med noen tabulære data om to ledende merker.
Og jeg vil gerne bekræfte mine ord med nogle tabular data af to førende mærker.

Når spørsmålet om du vil bekrefte, vises, velger du Yes(Ja) og trykker på OK.
Hvis du accepterer, vælg Yes( Ja), tryk derefter på OK.

Reservasjonen vil kun bekrefte at betalingskortet er ekte,
Denne godkendelse er kun for at kontrollere ægtheden af kreditkortet,