BEREGNET - oversettelse til Engelsk

• intended
• calculated
• estimated
• designed
• computed
• imputed
• predicted
• estimate
• estimates
• calculate
• calculating
• calculates

Eksempler på bruk av Beregnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gratis fargerik gitar beregnet for hele familien.
Free colorful guitar designed for all the family.

Tjenestene er ikke beregnet for brukere under.
The Services are not intended for users under the.

Redusere beregnet inntekt grunnet tildeling av offentlige midler er bare mulig 50%.
Reduce imputed income due to the allocation of public funds is possible only 50%.

Vannstand og beregnet tidevann baseres på det beste datagrunnlaget som finnes for stedet.
Water level and predicted tides are based on the best data available for the area.

Dette er beregnet og vist i de odds tabellene.
This is calculated and shown in the odds tables.

Beregnet tid for lansering.
Estimate time for launching.

Tur fra Åsdalen beregnet til: 6 timer.
Tour from Åsdalen estimated at: 6 hours.

Nåvarselet blir beregnet for steder i Norge.
Nowcasting is computed for most locations in Norway.

Denne modellen er beregnet på anfall halv størrelse fioliner.
This model is designed to fit half size violins.

Angiox er beregnet på intravenøs bruk.
Angiox is intended for intravenous use.

Alle av dem er beregnet underslag av midler avsatt til sosiale programmer. Facebook Twitter.
All of them are imputed embezzlement of funds allocated for social programs. Facebook Twitter.

Tabell 3 nedenfor viser beregnet steady state eksponering
Table 3 below shows the predicted steady state exposure

Det er nøye beregnet ved bruk av vitenskap og sånn.
It's all been carefully calculated using science… and stuff.

De angitte frakttidene og beregnet levering er kun beregninger, ikke bindende.
Stated shipping times and delivery estimates are only estimates and are not binding.

Hvordan kan jeg vite beregnet leveringsdato?
How can I know the estimate delivery date?

Dette teetreet er beregnet til å være 3200 år gammel.
This tea tree is estimated to be 3200 years old.

Gassledning beregning beregnet komplett gassmetode ifølge NEN 1078. 1.
Gas line calculation computed complete gas method according NEN 1078. 1.

Det er også beregnet på virtuell opplæring.
It's also designed for virtual training.

Denne versjonen er beregnet til cruiser, race
This version is intended for cruiser, race,

Overgang til enhetlig skatt på beregnet inntekt for eieren er mulig hvis.
Transition to the uniform tax on imputed income for the owner is possible if.