Eksempler på bruk av Ild på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og du har vann og ild.
You have water and fire.I tilfelle brann blir det ingen spredning av ild.
In the event of fire there is no propagation of flames.andre znachli fokus: åpen ild, stativ, spytte.
other hearth open flame, tripod, spit.Vi vil risikere livet Gå gjennom krigens ild.
We will risk our lives Going through the fires of war.Krigen er mellom Is og Ild.
The war is between Ice and Fire.Ingen bluss, røyking eller ild i fareområdet.
No flares, smoking or flames in hazard area.gnister, åpen ild eller noen annen antennelseskilde.
open flame or any other ignition source.Du har reddet min Paolo fra helvetets ild.
You have saved my Paolo from the fires of Hell.vi var under tung ild.
we were under heavy fire.Arbeid aldri i nærheten av åpen ild.
Never work near open flames.EN ISO 14116- Beskyttelse mot varme og ild.
EN ISO 14116- Protection against heat and flame.Tradisjonelt, bulgarere foretrekker å lage mat på åpen ild- SCAR.
Traditionally Bulgarians prefer to cook food on open fires- Skara.Hold all voks vekk fra åpen ild.
ALWAYS keep wax away from open flames.Du falt. Gjennom ild og vann.
You fell. and water. Through fire.De kom på en brennende ild.
They came upon a burning flame.Du har ansvaret med å lage ild, hvertfall.
You're in charge of making fires though.Alle de pengene… opp i ild.
All that money… up in flames.tre, og ild.
Water, and Fire.lage kuler av ild og forutsi katastrofer….
create balls of flame, and predict disasters….Både foran og bak ham brenner ild.
Fires burning before him and behind him.
