STOD FERDIG - oversettelse til Engelsk

• was completed
• was finished
• was ready
• were completed

Eksempler på bruk av Stod ferdig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den første brua over Glomma stod ferdig i 1856.
The first bridge over Glomma was completed in 1856.

Stasjonen ble påbegynt bygget i 1921 og stod ferdig i 1923.
Construction of the station started in 1918 and was finished in 1921.

Granli Gard er totalt renovert og stod ferdig sommaren 2013.
Granli Farm is totally renovated and was completed summer 2013.

Den fyrste bygningen som var bygd for turistar, stod ferdig i 1890.
The first building designed for tourists was completed in 1890.

Tyssohallen er et stålbygg som stod ferdig i 2007.
Tyssohallen is a multipurpose hall, which was completed in 2007.

Anlegget ble påbegynt i 1984 og stod ferdig i 1988.
Construction started in 1984 and was completed in 1988.

Utbyggingen startet i 1985 og anlegget stod ferdig i 1992.
Construction started in 1985 and was completed in 1992.

Anlegget startet 1998 og stod ferdig i 2003.
Construction began in 1998 and was completed in 2003.

Anlegget ble påbegynt i 1965, og stod ferdig i 1972.
Its construction began in 1965, and was completed in 1972.

Høyhuset tok fire år å bygge, og stod ferdig i 1972.
The current building took about two years to build, being completed in 1924.

der det siste delen stod ferdig i 2009.
the last building phase being finished in 2009.

Anlegget ble påbegynt omkring 1984, og stod ferdig i november 1986.
Construction began in November 1981, and was complete in June 1986.

Disse ferieleilighetene stod ferdig i 2009.
These holiday apartments have been finished in 2009.

Dei stod ferdig i 1760.
Construction was not completed until 1760.

Før byens kanaler stod ferdig, rant deler av Rhinen gjennom bysentrum.
Before the city was fully canalised, parts of the Rhine River flowed through the city center.

T-baneringen i Oslo stod ferdig i 2006 og ble finansiert av bompenger.
It was completed in 2006 and was funded by Oslopakke 2.

Slik så huset ut da det stod ferdig i 1902.
This is what the house looked like when it was finnished back in 1902.

Den er i den franske enden av øya og stod ferdig i 1892.
Located at the French end of the island, it was completed in 1892.

Anlegget stod ferdig i 2010, og har en kapasitet på 13 mill smolt i året.
The facility was finished in 2010 and has a capacity of 13 million smolt per year.

Bygningen stod ferdig i 1692 og ble kalt Schloss Elisabethenburg til ære for Bernhards andre hustru.
The residence was finished in 1692 and was called Schloss Elisabethenburg, in honor of Bernhard's second wife.