Eksempler på bruk av Arose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thereafter Abu Lahab arose exclaiming,"Your host has bewitched you!"!
Deretter Abu Lahab oppsto utbrøt:« Din vert har forhekset deg!Then she arose with her daughters-in-law, that she might return from the country of Moab;
Da brøt hun op med sine sønnekoner og vendte tilbake fra Moabs land;He arose, and came to his father.
Og han stod op og kom til sin far.Corruption arose many centuries ago.
Korrupsjon oppsto mange århundrer siden.Then Peter arose and went with them.
Peter gjorde seg reidug og vart med dei.And he arose, and went into his house.
Og han stod op og gikk hjem til sitt hus.Problems arose quickly for the new Princeps.
Problemer oppsto raskt for den nye Princeps.And he arose, and followed her.
Då gjorde han seg reidug og fylgde henne.Small clips that arose by coincidence, without specific goals.
Små snutter som oppstod ved tilfeldigheter, uten spesifikke målsetninger.Complications arose, ensued, were overcome.
Komplikasjoner oppsto, og ble overvunnet.many bodies of the Saints which slept, arose.
mange av de hensovede helliges legemer stod op.Many questions arose in the aftermath of Alberto Vela's murder.
Mange spørsmål oppstår på grunn av drapet på Alberto Vela.The situation that arose in well C06 was demanding.
Situasjonen som oppstod i brønn C06 var krevende.As Aethelred lay dying, new dangers arose in Aegelesburg. Brida!
Mens Aethelred lå for døden, oppsto nye farer i Aegelesburg.-Brida!many bodies of the saints which slept arose.
mange av de hensovede helliges legemer stod op.About individual problems that arose when we contacted a car dealership, we told earlier.
På enkelte problemer som oppstår ved kontakt med bilforhandler, har vi beskrevet tidligere.It arose when people began to comprehend the world.
Det oppstod da folk begynte å forstå verden.And he arose, and followed her.
Da sto han opp og fulgte med henne.Until a new age arose.
Inntil en ny tid oppsto.The origin of it as a miracle is covered with a legend that arose 2000 years ago.
Dens opprinnelse som oppstår 2000 år siden som en legendarisk mirakel.
