AROSE in Czech translation

[ə'rəʊz]
[ə'rəʊz]
vznikla
was created
was founded
came
was established
originated
arose
there was
was formed
was made
began
se objevily
appeared
there were
showed up
came
arose
emerged
occurred
turned up
popped up
nastala
there was
occurred
there's been
came
arose
happened
time
vyvstala
arose
there was
raises
came
povstal
rose
arose
stand up
došlo
there was
realized
happened
figured
occurred
got
came
ran out
realised
has
vzniklých
incurred
arising
resulting
created
established
occurred
any
vznikaly
created
arose
were formed
produced
emerged
originated
se naskytla
presented itself
had
there was
came up
arose
got
have had
vyvstal
has arisen
there's

Examples of using Arose in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They're singing… day In his triumph The Son of God arose.
Zpívají. Syn Boží povstal ve své slávě.
She left her shelter. When the chance arose.
Když senaskytla šance.
Which arose over the purchase of some horses. Had he not been killed in a duel.
Kdyby nebyl zabit v souboji, ke kterému došlo kvůli koupi koní.
But then another man-- a man of light-- arose and slew the Mighty Alpha.
Ale jiný muž, muž světla, povstal a porazil Slavného Alfu.
When the chance arose, she left her shelter.
Když senaskytla šance, uletěla ze své budky.
An opportunity arose last week, so we decided to return home.
Minulý týden se naskytla příležitost, tak jsme se rozhodli vrátit.
Some concerns arose in the Council about certain aspects
Jisté obavy vznikly v rámci Rady o určité aspekty
And a belief arose that America had now entered into a new age of stability.
Objevila se víra, že Amerika nyní vstoupila do nového věku stability.
Shortly before the release a discussion on the version number for sarge arose.
Těsně před vydáním se objevila diskuze nad číslem verze Sarge.
So that if a mission arose that involved any of these people, I am to immediately recuse myself.
Takže, když vznikne mise zahrnující tyto lidi, okamžitě odmítnu.
Yes. An opportunity arose.
Ano, objevila se příležitost.
When the land sale arose, you saw a way of financing that delusion.
Když se objevil prodej těch pozemků, viděla jste v něm způsob, jak ji financovat.
Life arose soon after.
Život vznikl brzy poté.
Or maybe you any trouble arose. I do not know. Who knows?
Nebo se třeba objevil nějaký problém, nevím?
Truly, the problem that arose in Galileo would not arise at all in LTER.
Problém, který nastal u Galilea skutečně u projektu ITER nenastane..
The performance arose from the collaboration with Czech artists Kristýna Lhotáková
Představení vzniklo ve spolupráci s českými umělci Kristýnou Lhotákovou
The problem arose solely on the back of the crisis situation at Opel's US parent company.
Problémy jsou způsobeny výhradně vzniklou krizí a americkou mateřskou společností.
The naming Slnava arose due to the large number of sunny days in the area.
Pojmenování Sĺňava vzniklo díky velkému počtu slunečných dní v této oblasti.
But problems arose.
Ale objevily se problémy.
Black holes arose, swallowing matter.
Vznikly černé díry polykající hmotu.
Results: 234, Time: 0.141

Top dictionary queries

English - Czech