AROSE in Hebrew translation

[ə'rəʊz]
[ə'rəʊz]
התעוררה
wake up
up
awake
arose
came
emerged
wakey
stirred
עלו
cost
leaf
rose
came
increased
went up
got
ascended
immigrated
boarded
קם
get up
rose
wake up
stood up
cam
arose
kam
kem
נוצר
was created
formed
generated
was made
is produced
arises
came
originated
built
emerged
הופיעה
appearance
appear
show up
come
performed
turned up
emerged
featured
נבע
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
originated
proceeded from
ויקם
and
arose
rose up
stood up
and raise up
then
and he reared up
he set up
צץ
came up
popped
shows up
turns up
emerged
appeared
crops up
arose
sprung
up
שקמה
rose
arose
gets up
standing up
wakes up
was established
restore
התרחשו
happen
occur
take place
went
transpired
ensued
ויקמו
ותקם
התגלע
התהוותה

Examples of using Arose in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Consequently, many languages arose.
אח”כ נוצרו הרבה שפות.
So the human characteristic of blond hair arose independently in equatorial Oceania.
התכונה האנושית של שיער בלונדי נוצרה באופן עצמאי באוקיאניה המשוונית.
Within the bubble, the ancestors of DNA found a home and the first cell arose.
בתוך הבועה, אבות הדנא מצאו בית והתא הראשון הופיע.
This is the way modern fish arose.
זו הדרך שבא הדגים המודרנים הופיעו.
a thick smoke arose overthe magic mirror.
ועשן סמיך הופיע מעל מראת הקסמים.
Zaid was sent to every place where problems arose.
זייד נשלח לכל מקום שבו צצו בעיות.
All great achievements arose from dissatisfaction.
כל ההישגים הגדולים נבעו מאי שביעות רצון.
This is when those big forms arose-- the symphonies, the sonatas, the concertos.
זה הזמן שבו התבניות הגדולות הופיעו הסימפוניות, הסונאטות, הקונצ'רטואים.
Some new need arose.
צרכים חדשים נוצרו.
Is it not from this that your notions arose?
האם לא מתוך כך נבעו תפיסותיך?
Each addition to the basic statement arose because of an erroneous teaching.
כל תוספת להצהרה הבסיסית נבעה בשל הוראה שגויה.
But with time, a problem arose.
אך עם הזמן מתעוררת בעיה.
Yet soon new problems arose.
תוך זמן קצר, הופיעו בעיות חדשות.
But then another man-- a man of light-- arose and slew the Mighty Alpha.
אבל אז איש אחר… איש אור הופיע והשמיד את האלפה האדיר.
More problems soon arose though in establishing the new machinery of government.
בעיות נוספות צצו עד מהרה על יצירת המכניזם של הממשלה החדשה.
New divisions arose, such as the Nokonis, closely linked with the Tenewa;
דביזיות חדשות קמו, כגון דביזיית נוקוניס(Nokonis) שהייתה מקורבת ל-טנאווה;
Communities arose around the coal mines.
קהילות צמחו סביב המכרות.
This type of teaching arose in Italy after World War 2.
דרך חינוכית זו החלה באיטליה אחרי מלחמת העולם השנייה.
But other problems arose.
אך צצו בעיות אחרות.
Goal:"to better understand how life arose on Earth.".
המטרה: להבין כיצד התפתחו חיים על כדור הארץ.
Results: 1170, Time: 0.1587

Top dictionary queries

English - Hebrew