AROSE in Malayalam translation

• എഴുന്നേറ്റു
• പുറപ്പെട്ടു
• എഴുന്നേറ്റപ്പോള്
• arose
• ഉജ്ജ്വലിക്കുവോളം
• കഴിച്ചുതീര്‍ന്നശേഷം
• ഉയരുന്നതിന്‍റെ

Examples of using Arose in English and their translations into Malayalam

As he passed by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax office, and he said to him,"Follow me." And he arose and followed him.
പിന്നെ അവന്‍ കടന്നു പോകുമ്പോള്‍ അല്ഫായിയുടെ മകനായ ലേവി ചുങ്കസ്ഥലത്തു ഇരിക്കുന്നതു കണ്ടുഎന്നെ അനുഗമിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു; അവന്‍ എഴുന്നേറ്റു അവനെ അനുഗമിച്ചു.

buried him in his house at Ramah. David arose, and went down to the wilderness of Paran.
രാമയില്‍ അവന്റെ വീട്ടിന്നരികെ അവനെ അടക്കം ചെയ്തു. ദാവീദ് പുറപ്പെട്ടു പാരാന്‍ മരുഭൂമിയില്‍ പോയി പാര്‍ത്തു.

of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen.
ദേശക്കാരിലും ചിലര്‍ എഴുന്നേറ്റു സ്തെഫനൊസിനോടു തര്‍ക്കിച്ചു.

I will not leave thee. And he arose, and followed her.
ഞാന്‍ നിന്നെ വിടുകയില്ല എന്നു പറഞ്ഞു; അങ്ങനെ അവന്‍ എഴുന്നേറ്റു അവളോടുകൂടെ പോയി.

Gunawardene's opportunity arose in the Asia Cup in 2004 when Marvan Atapattu was rested for a game.
ലെ ഏഷ്യാ കപ്പിൽ മർവൻ അട്ടപ്പട്ടുവിന് ഒരു കളിയിൽ വിശ്രമം അനുവദിച്ചപ്പോഴാണ് ഗുണവർദ്ധനെയ്ക്ക് ടീമിൽ അവസരം ലഭിച്ചത്.

To this end, as problems arose, Statutes were adopted by the whole body of the University.
ഈ അറ്റത്ത്, പ്രശ്നങ്ങൾ ഉയരുമ്പോൾ, ചട്ടങ്ങൾ സർവ്വകലാശാലയുടെ ശരീരം മുഴുവനും അംഗീകരിച്ച ചെയ്തു.

The elders of his house arose beside him, to raise him up from the earth:
അവന്റെ ഗൃഹപ്രമാണികള്‍ അവനെ നിലത്തുനിന്നു എഴുന്നേല്പിപ്പാന്‍ ഉത്സാഹിച്ചുകൊണ്ടു അരികെ നിന്നു;

The Christian Church's feast of All Saints Day, arose to triumph over the pagan Celtic harvest festival.
ഓൾസെയിന്റ്സ് ദിവസത്തെ ക്രിസ്തീയ സഭയുടെ ഉത്സവം, വിജാതീയ സെൽറ്റിക് കൊയ്ത്തു ഉത്സവം ജയം എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ.

He arose, and came to his father. But while he was still far off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
അങ്ങനെ അവന്‍ എഴുന്നേറ്റു അപ്പന്റെ അടുക്കല്‍ പോയി. ദൂരത്തു നിന്നു തന്നേ അപ്പന്‍ അവനെ കണ്ടു മനസ്സലിഞ്ഞു ഔടിച്ചെന്നു അവന്റെ കഴുത്തു കെട്ടിപ്പിടിച്ചു അവനെ ചുംബിച്ചു.

And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan:
അവിടെ നിന്നു അവന്‍ പുറപ്പെട്ടു യോര്‍ദ്ദാന്നക്കരെ യെഹൂദ്യദേശത്തിന്റെ അതിരോളം ചെന്നു; പുരുഷാരം പിന്നെയും അവന്റെ അടുക്കല്‍ വന്നു കൂടി,

Then Peter arose and went with them. When he was come,
പത്രൊസ് എഴുന്നേറ്റു അവരോടുകൂടെ ചെന്നു. എത്തിയപ്പോള്‍ അവര്‍ അവനെ മാളികമുറിയില്‍ കൊണ്ടുപോയി;

And he arose early in the morning on the fifth day to depart: and the damsel's father said, Comfort thine heart,
അഞ്ചാം ദിവസം അവന്‍ പോകേണ്ടതിന്നു അതികാലത്തു എഴുന്നേറ്റപ്പോള്‍ യുവതിയുടെ അപ്പന്‍ അല്പം വല്ലതും കഴിച്ചിട്ടു വെയിലാറുംവരെ താമസിച്ചുകൊള്‍ക

two Radio Galaxy Zoo participants, were coauthors on one of the papers that arose from that project(Banfield et al. 2016;
റഷ്യ നിന്ന് രണ്ട് റേഡിയോ ഗാലക്സി മൃഗശാല പങ്കെടുക്കുന്നവർ, പദ്ധതി നിന്നു എഴുന്നേറ്റു പത്രിക ഒന്ന് കോ- രചയിതാക്കൾ ആയിരുന്നു( Banfield et al. 2016;

And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house, and could not shake it, for it was founded on the rock,
And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house,

It happened at evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman bathing;
ഒരുനാള്‍ സന്ധ്യയാകാറായ സമയത്തു ദാവീദ് മെത്തയില്‍ നിന്നു എഴുന്നേറ്റു രാജധാനിയുടെ മാളികമേല്‍ ഉലാവിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോള്‍ ഒരു സ്ത്രീ കുളിക്കുന്നതു മാളികയില്‍ നിന്നു കണ്ടു;

Remember that all the problems in the world arose because one woman making a decision on her own, when God had given
ഈ ലോകത്തില്‍ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും ഉയരുന്നതിന്‍റെ കാരണം, ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഒരു സ്ത്രീക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടി ആലോചിക്കുവാന്‍ കഴിയുമായിരുന്ന ഒരു കൂട്ടാളിയെ ദൈവം നല്‍കിയിരിക്കെ,

And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house, and could not shake it, for it was founded on
And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house,

I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.
ഏഹൂദ് പറഞ്ഞു; ഉടനെ അവന്‍ ആസനത്തില്‍നിന്നു എഴുന്നേറ്റു.

According to the traditional Theravadin account, the dispute arose over the'Ten Points.' This is a reference to claims of some monks breaking ten rules,
പരമ്പരാഗത ഥേരവാദ വിവരണമനുസരിച്ച്,' പത്ത് വിഷയങ്ങളെ' സംബന്ധിച്ച് തർക്കം ഉടലെടുത്തു. ചില സന്യാസിമാർ പത്ത് നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിന്റെ അവകാശവാദങ്ങളാണിത്,

Remember that all the problems in the world arose because one woman took a decision on her own, when God had given
ഈ ലോകത്തില്‍ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും ഉയരുന്നതിന്‍റെ കാരണം, ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഒരു സ്ത്രീക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടി ആലോചിക്കുവാന്‍ കഴിയുമായിരുന്ന ഒരു കൂട്ടാളിയെ ദൈവം നല്‍കിയിരിക്കെ,