AROSE IN SPANISH TRANSLATION

• surgió
• se plantea
• se levantó
• nació
• se presentó
• se produjo
• se suscitó
• se originó
• surgieron
• surge
• se planteó
• surgen
• se plantean
• se plantearon
• se levantaron
• nace
• se produjeron
• se presentaron
• se presentaban
• se presenta
• se suscitaron
• se producen
• nacía
• levantándose

Examples of using Arose in English and their translations into Spanish

Jesus arose, and followed him, so did His disciples.
Y levantándose Jesús, le fue siguiendo con sus discípulos.

Samuel arose and went to Eli,
Y levantándose Samuel, vino a Elí

Preventive measures often arose from an initial failure of prevention.
Las medidas preventivas suelen surgir del fracaso inicial de la prevención.

When a dispute arose, the plaintiff commenced court proceedings.
Al surgir la controversia, el demandante entabló actuaciones judiciales.

If an emergency arose.
Si surgiese una urgencia.

Proceedings were commenced after disagreements arose between the parties.
Al surgir desacuerdos entre las partes se iniciaron procedimientos.

lived a pictorial movement arose from the social and cultural revolution.
vivía un movimiento pictórico surgido de la revolución social y cultural.

contentions and divisions soon arose among them.
no tardaron en surgir entre ellos contenciones y divisiones.

Thanks so much, I would definitely purchase again if the need arose!
Gracias mucho, yo definitivamente compraría otra vez si surgiese la necesidad!

I should, if the situation arose.
Debería, si la situación surgiese.

In general, this difficulty arose mainly in the relationship with the father.
De un modo general, esta dificultad apareció, principalmente, en la relación con el padre.

In the East Moses arose to lead and teach the people.
Fue en el Este donde Moisés apareció para guiar y enseñar a su pueblo.

Fibrous-cavernous pulmonary tuberculosis, which arose as a consequence of any form of disease;
Tuberculosis pulmonar fibro-cavernosa, que ha surgido como resultado de cualquier tipo de enfermedad;

Many of the country arose only after the mid twentieth century.
Muchos países han surgido solo después de mediados del siglo veinte.

Differences and disputes arose among the Children of Israel.
Habían surgido diferencias y disputas entre los Hijos de Israel.

Electric pressure cookers arose to help streamline
Las ollas a presión eléctricas aparecieron para ayudar a agilizar

In this manner arose in Europe a temporal power of a new kind.
De este modo, apareció en Europa un poder temporal de nuevo estilo.

That He arose from the grave in a glorified body;
Que Él resucitó de la tumba en un cuerpo glorificado;

Saint Thomas: Descended into hell, arose from the dead on the third day.
Santo Tomás:“Bajó a los infiernos,/ resucitó al tercero día de entre los muertos.”.

He physically arose from the dead and then ascended into Heaven.
El resucitó físicamente de los muertos y después, ascendió al Cielo.