A LONG TIME AGO - pagsasalin sa Tagalog

• long time ago
• ng isang mahabang oras ang nakalipas
• ng taon na ang nakalipas
• isang mahabang oras nakaraan
• ng matagal na panahon

Mga halimbawa ng paggamit ng A long time ago sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This happened a long time ago, in early summer 1978
Nangyari ito ng isang mahabang oras na ang nakalipas, sa maagang tag-init 1978

A long time ago, I chanced upon this domain[of regular division of the plane]
Ang haba ng oras nakaraan, I chanced upon sa domain na ito[ ng regular

already used a long time ago in Burkina Faso: the zaï.
na ginagamit nang matagal nang nakaraan sa Burkina Faso: ang zaï.

A long time ago and quite recently[1][1]
Ang isang mahabang panahon nakaraan at medyo kamakailan[ 1][ 1]

You can't fall asleep at night or did you last sleep through a long time ago?
Hindi ka makatulog sa gabi o huling natulog sa loob ng matagal na ang nakaraan?

Google made having HTTPS on your website a ranking factor a long time ago.
Ginawa ng Google ang pagkakaroon ng HTTPS sa iyong website ng isang ranggo na kadahilanan ng matagal na ang nakalipas.

I had your team alter the htaccess a long time ago for the forum and non forum pages,
Nagkaroon ako ng iyong koponan na baguhin ang htaccess isang mahabang oras nakaraan sa mga forum at di-forum na pahina,

Middle East The Middle East covers a number of exciting destinations that the Danes have taken a long time ago, and some we should clearly experience as well.
Middle East Ang Gitnang Silangan ay sumasakop sa isang bilang ng mga nakagaganyak na mga patutunguhan na nakuha ng mga Danes ng matagal na panahon, at ang ilan ay dapat nating malinaw na maranasan din.

The Middle East covers a number of exciting destinations that the Danes have taken a long time ago, and some we should clearly experience as well.
Ang Gitnang Silangan ay sumasakop sa isang bilang ng mga nakagaganyak na mga patutunguhan na nakuha ng mga Danes ng matagal na panahon, at ang ilan ay dapat nating malinaw na maranasan din.

December 7, 2016 tourismspot Leave a comment Since a long time ago, Gion had appeared as one of the most exclusive and important districts in the city of Kyoto.
Disyembre 7, 2016 tourismspot Mag-iwan ng komento Dahil ang isang mahabang panahon ang nakalipas, Gion ay lumitaw bilang isa sa mga pinaka-eksklusibong at mahalagang mga distrito sa lungsod ng Kyoto.

There he was a long time ago and has already managed to prove itself as one of the few who actually pays earned Satoshi
Doon siya ay isang mahabang oras ang nakalipas at ay na pinamamahalaang upang patunayan ang kanyang sarili bilang isa sa mga iilan na talagang nagbabayad kinita Satoshi

computer science that I was involved with a long time ago, and I was thinking about Soltec,
computer science na nasangkot ako sa matagal na panahon, at iniisip ko ang tungkol kay Soltec,

The version of Google Earth Pro stopped being paid a long time ago, with which it is possible to open different GIS
Ang bersyon ng Google Earth Pro ay tumigil sa pagbabayad nang matagal na ang nakalipas, kung saan posible na magbukas ng iba't ibang mga GIS

Middle East The Middle East covers a number of exciting destinations that many tourists have taken to a long time ago, and some new, we should clearly experience as well.
Middle East Ang Gitnang Silangan ay sumasakop sa isang bilang ng mga nakagaganyak na mga patutunguhan na dinala ng maraming turista sa matagal na panahon, at ilang bago, dapat ding malinaw na maranasan din namin.

written a long time ago, in which that discovery was elegantly
ang kanyang ama-sa-batas, ng isang nakasulat na mahabang oras nakaraan, na kung saan

She died a long time ago.
Siya ay namatay nang mahabang panahon.

That's a long time ago.
Matagal na panahon na 'yon.

Music for a long time ago.
Ng musika sa aking dugo.

We stopped accepting donations a long time ago.
Kinukulang po tayo ng donasyon ng dugo.

Well, It was… It was a long time ago.
Well, ito ay isang mahabang oras ang nakalipas.