BE BORN - pagsasalin sa Tagalog

• ipanganak
• be born
• ay ipinanganak
• isilang

Mga halimbawa ng paggamit ng Be born sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

including the songs"Good Day","Be Born", and"Greener",[19]
ang mga awiting" Good Day"," Be Born", at" Greener",[ 1]

we are preparing the very"cultural environment" in which we are to begin, be born and brought up to our children.
kapaligiran" kung saan dapat naming simulan, ipanganak at dalhin sa aming mga anak.

If someone thinks that they can be born a master of martial arts,
Kung may isang tao na sa palagay na sila ay ipinanganak ng isang master ng militar sining,

a choice for whosoever will to believe and be born into God's family.
isang pagpipilian para sa sinuman na gustong maniwala at ipanganak sa pamilya ng Diyos.

Jesus reinforces this truth in John 3:7 when He restates that one must be born again and that this newness of life can only be produced by the Holy Spirit(John 3:8).
Binigyang linaw ni Hesus ang katotohanang ito sa Juan 3: 7 ng kanyang ulitin na kinakailangang maipanganak na muli ang isang tao at ang bagong buhay ay maipagkakaloob sa kanya ng Banal na Espiritu( Juan 3: 8).

Both Isaiah and Matthew affirm that the Christ who would be born in Bethlehem would be God Himself who came to earth in the form of a man to live among His people.
Parehong pinagtibay ni Isaias at ni Mateo na si Kristo ay isisilang sa Bethlehem, ang Diyos na bumaba sa lupa at nagkatawang tao upang mabuhay kasama ang Kaniyang mga nilikha.

believing that the One who was to come would be called Emmanuel or Messiah, and be born of a virgin.
mga hula sa Biblia, naniniwala na ang darating ay tatawaging Emmanuel o Mesias, at ipanganganak ng isang dalaga.

be healthy,"> that children would be born and that they would please us".
ay magbabago para sa mas mahusay, na" ang lahat ay magiging malusog,"> na ang mga bata ay ipanganak at na mapaluguran tayo".

Here would be born Agriculture, Here man would decide to become permanent,
Dito ay ipinanganak Agrikultura, Narito tao ay magpasiya na maging permanenteng, Narito siya pinili

It is born, and is preserved in the heavenly world.
Ito ay ipinanganak, at napapanatili sa makalangit na mundo ang.

Malignancy is born of envy or OBES.
Malignancy ay ipinanganak ng inggit o OBES.

Is born of water and the Spirit,
Na ang tao'y ipanganak ng tubig at ng Espiritu,

Some people are born with misaligned pelvis,
Ang ilang mga tao ay ipinanganak na may misaligned pelvis,

But before Jesus was born, many people wondered,‘Who will be the Messiah?'.
Pero bago ipanganak si Jesus, maraming tao ang nag-iisip,‘ Sino kaya ang magiging Mesiyas?'.

CSE SHANGHAI is born under this situation.
Ang CSE SHANGHAI ay ipinanganak sa ilalim ng sitwasyong ito.

When you were born, your father was far away.
Nang ipanganak ka, nasa malayo ang tatay mo.

What did God tell Rebekah about these children before they were born?
Ano ang sinabi ng Diyos kay Rebekah tungkol sa mga batang ito bago pa sila ipanganak?

Were born since, so she is really looking at.
Ay ipinanganak since, kaya talagang siya ay naghahanap sa.

And Sargon lived about 800 years before Moses was born.
Nabuhay si Sargon ng may 800 taon bago ipanganak si Moises.

On this day, we are born smart, ambitious
Sa araw na ito, kami ay ipinanganak matalino, mapag-adhika