BE BORN in Hebrew translation

• להיוולד
• נולד
• יוולד
• להיולד
• יוולדו
• שנולד
• אוולד
• ייוולד
• להוולד
• תיוולד
• נולדים
• נולדו
• נולדת

Examples of using Be born in English and their translations into Hebrew

I should be born again.
הייתי צריכה להיולד מחדש.

It was like watching a baby be born.
וההרגשה הייתה כמו לראות ילד שנולד.

May Euron, your servant, be born again from the sea as you were..
מי ייתן ויורון עבדך ייוולד מחדש מתוך הים, כפי שאתה נולדת.

We have to be born prematurely!
אנו מוכרחים להוולד בטרם עת!

King Herod died in 4 B.C., so Jesus had to be born before that.
הורדוס מת בשנת 4 לפני הספירה, ולפיכך נולד ישו טרם לכן.

Now he must get his parents together or else he will never be born.
עכשיו עליו לגרום להוריו להתאהב שוב- אחרת הוא לא יוולד לעולם.

So how can a man be born again?
כיצד יכול אדם להוולד מחדש?

Don't worry, the thing will never be born.
אל תדאגי, הדבר הזה לעולם לא ייוולד.

then fulfill your mission and never be born again.
אז כדאי שתממש את ייעודך ולא תיוולד פעם נוספת.

If Herod died in 4 BC then Jesus had to be born before that.
הורדוס מת בשנת 4 לפני הספירה, ולפיכך נולד ישו טרם לכן.

That child will never be born.
הילד הזה לעולם לא יוולד.

Be born, live, and die.
נולדים, חיים, מתים.

He will never be born.
הוא לעולם לא ייוולד.

How can a person be born again?
כיצד יכול אדם להוולד מחדש?

She insisted her daughter be born near the stars.
היא התעקשה שהבת שלה תיוולד ליד הכוכבים.

Our baby's gonna be born without a name.
התינוק שלנו יוולד ללא שם.

Do you have control on when you should be born and when you should die?
אין לך שליטה מתי אתה נולד ומתי אתה מת?

Not everyone can be born with the perfect teeth
לא כולם נולדו עם שיניים מושלמות,

We can't all be born with Chosen One reflexes.
לא כולם נולדים עם הרפלקסים של הנבחרת.

he will never be born.
הוא לעולם לא ייוולד.