Mga halimbawa ng paggamit ng
Captains
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
his army He cast into the sea, And his chosen captains are sunk in the Red Sea.
ang kaniyang hukbo ay ibinulusok niya sa dagat; At ang kaniyang mga piling kapitan ay ipinaglulubog sa Dagat na Mapula.
Make sure people who are excited about the drive join your team as motivators or team captains to help encourage others.
Tiyaking ang mga tao na nasasabik tungkol sa drive ay sumali sa iyong koponan bilang mga motivator o mga kapitan ng koponan upang makatulong na hikayatin ang iba.
cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
ang kaniyang hukbo ay ibinulusok niya sa dagat; At ang kaniyang mga piling kapitan ay ipinaglulubog sa Dagat na Mapula.
The priest gave to the captains of hundreds the spears
At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat
This allows evacuation captains to quickly access the occupancy list through a web page.
Pinapayagan nito ang mga captivate ng evacuation na mabilis na ma-access ang listahan ng occupancy sa pamamagitan ng isang web page.
Ramos set his aides and staff officers, young lieutenants and captains, calling up classmates and friends in the Marcos-Ver camp.
Wala ring tigil ang staff ni Ramos na mga tenyente at kapitan sa pagtawag sa mga kaibigan nila o dating kaklase sa kampo ni Ver.
Captain Edward John Smith, the most senior of the White Star Line's captains, was transferred from Olympic to take command of Titanic.
Si Kapitan Edward John Smith, ang pinakamataas sa mga kapitan ng White Star Line, ay nilipat mula Olympic para pamunuan ang Titanic.
It happened, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
At nangyari, nang makita ng mga punong kawalng mga karo na hindi siyang hari sa Israel, na sila'y humiwalay ng paghabol sa kaniya.
The priest delivered to the captains over hundreds the spears
At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat
both small and great, and the captains of the forces, arose,
gayon din ang malaki, at ang mga pinuno ng hukbo, ay nagsitindig,
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand.
At sa Nephtali ay isang libong pinunong kawal, at may kasama silang mga may kalasag at sibat na tatlong pu't pitong libo.
Captains Jimmy Fisher
Ang mga Kapitan na sina Jimmy Fisher
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
At nangyari, nang makita ng mga punong kawalng mga karo na hindi siyang hari sa Israel, na sila'y humiwalay ng paghabol sa kaniya.
both small and great, and the captains of the armies, arose,
gayon din ang malaki, at ang mga pinuno ng hukbo, ay nagsitindig,
These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred,
Ang mga ito sa mga anak ni Gad ay mga pinunong kawal ng hukbo; ang pinakamaliit ay katimbang ng isang daan,
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty
At sa Nephtali ay isang libong pinunong kawal, at may kasama silang mga may kalasag
For it came to pass, that, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back again from pursuing him.
At nangyari nang makita ng mga pinunong kawalng mga karo na hindi siyang hari sa Israel, na sila'y nagsihiwalay ng paghabol sa kaniya.
If a building is burning, evacuation captains are unlikely to instictively grab rosters,
Kung ang isang gusali ay nasusunog, ang mga kapitan ng paglisan ay malamang na hindi mahigpit
Edward Smith, captain of Titanic, in 1911Captain Edward John Smith,
Si Kapitan Edward John Smith, ang pinakamataas sa mga kapitan ng White Star Line, ay nilipat mula
The captains of industry and of Wall Street knew what was happening,
Alam ng mga kapitanng industriya at ng Wall Street kung ano ang nangyayari,
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文