DOES NOT SEEM - pagsasalin sa Tagalog

• hindi mukhang
• hindi tila

Mga halimbawa ng paggamit ng Does not seem sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Invent another will require a lot of time but presupposes a situation that does not seem there….
Upang imbentuhin ang isa pa ay mangangailangan ng maraming oras ngunit unang supposes isang conjuncture na hindi mukhang pa doon….

Tip: If your newly acquired digital hygrometer does not seem to be quite right,
Tip: Kung ang iyong bagong nakuha digital hygrometer ay tila hindi masyadong tama,

Battery capacity is 3750 mAh, which does not seem to be the first,
Ang kapasidad ng baterya ay 3750 amp, na tila hindi ang una, ngunit ayon sa Huawei,

the old site does not seem to have been abandoned until the 13th century.
ngunit ang dating lugar ay tila hindi iniwanan hanggang sa ika-13 siglo.

Today's computer world does not seem to have taken their senses
Computer na mundo ngayon ay hindi tila sa may kinuha ang kanilang mga pandama

This does not seem particularly likely
Ito ay hindi mukhang lalo na malamang

Now this does not seem right to me, to rip off all the people that have designed
Ngayon ito ay hindi tila tama sa akin, upang rip ang lahat ng mga tao na dinisenyo

It does not seem possible at the present stage of the development of the electron theory to explain the magnetic properties of bodies from this theory.
Ito ay hindi mukhang posible sa kasalukuyan yugto ng pag-unlad ng elektron theory na ipaliwanag ang kabigha-bighani pag-aari ng katawan mula sa teorya na ito.

Or the tea ceremony does not seem to you a boring and protracted action?
O ang seremonya ng tsaa ay hindi tila sa iyo ng isang pagbubutas at matagalang pagkilos?

Aristarchus of Samos does not seem to have had the attention from historians of mathematics which he deserved until recent times.
Aristarchus ng Samos ay hindi mukhang ay nagkaroon na ng pansin mula sa mga historians ng matematika kung saan siya ay marapat hanggang kamakailan-lamang na mga oras.

Since the process does not seem to interest the industrialists(they prefer to use food products),
Dahil ang proseso ay hindi mukhang interes sa mga industrialists( mas gusto nilang gumamit ng mga produkto ng pagkain),

However, it does not seem to be true(as rumoured credibly at the time)
Gayunman, ito ay hindi mukhang maging totoo( bilang rumoured credibly sa oras)

the EU does not seem to want to know.”.
ang EU ay hindi mukhang malaman.".

Japan elaborates its regulation of cryptocurrencies The crypto boom does not seem to stop in Japan.
Ang Japan ay nagpapaliwanag ng regulasyon ng mga cryptocurrency Ang crypto boom ay hindi mukhang huminto sa Japan.

And simply creating more muscle damage does not seem to lengthen this period of protein synthesis.
At lamang ang paglikha ng higit pang mga kalamnan pinsala ay hindi tila sa pahabain ito panahon ng protina pagbubuo.

What scriptures may help a brother who does not seem interested in doing more in the congregation?
Anong mga teksto ang makatutulong sa isang brother na parang hindi interesadong maglingkod nang higit sa kongregasyon?

Of course if the instant'now' does not exist then the arrow never occupies any particular position and this does not seem right either.
Ng mga kurso kung ang mga instant 'ngayon' ay hindi umiiral pagkatapos ay ang arrow na hindi occupies anumang partikular na posisyon at ito ay hindi mukhang karapatanalinman.

However, he does not seem to have made friends in Freiburg,
Gayunman, siya ay hindi mukhang may ginawa mga kaibigan sa Freiburg,

Your code for adding the warning is great except that it does not seem to work for posts translated into the default language from another language(i.e. from French into English).
Ang inyong code para sa pagdaragdag ng mga babala ay malaki maliban na ito ay hindi tila sa trabaho para sa mga post na isinalin sa wika ng default na mula sa ibang wika( ako. mula sa Pranses sa wikang Ingles).

that is if the plant does not seem to be growing very well,
ang planta ay hindi mukhang lumalaki nang napakahusay,