FACTION - pagsasalin sa Tagalog

• pangkatin
• faction
• paksyon
• grupo

Mga halimbawa ng paggamit ng Faction sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This subset of beings therefore partly corresponds to the Enki faction of the Anunnaki, described by Sitchin.
Samakatuwid ito subset ng mga tao'y tumutugma sa Enki pangkat ng Anunnaki, inilarawan ni Sitchin.

The Roxas-Ochoa-Lacierda Balai faction is seen to be behind securing Napoles' surrender and in actively extending special accommodation to her.
Kitang-kitang ang nasa likod ng pagtitiyak ng pagsurender at ng aktibong pagbibigay ng ispesyal na akomodasyon kay Napoles ay ang paksyong Balai nina Roxas-Ochoa-Lacierda.

were a conservative political faction in the late Roman Republic.
ay isang konserbatibong pampulitikang pangkatin sa huling bahagi ng Republikang Romano.

the Permanent Revolution Faction in France.
ng Permanent Revolution Faction sa Pransya.

only PvP flag allowing or not allowing the enemy faction to attack you without your consent.
nagpapahintulot o hindi nagpapahintulot sa kaaway pangkatin pag-atake sa iyo nang wala ang iyong pahintulot.

the Groupe Internationaliste(formerly the Permanent Revolution Faction) in France.
dating Permanent Revolution Faction) sa Pransya.

In another faction, Sun Yat-sen
Sa isa pang pangkat, Sun Yat-sen

Its members compelled by law to enforce not beholden to any government or faction, and abide by its decisions.
Di napapasailalim sa anumang gobyerno o pangkat, kontrolado ng batas ang mga kasapi nito na ipatupad at sundin ang mga desisyon.

brought to power the reactionary Aquino faction of the exploiting classes.
pagluluklok sa poder ng reaksyunaryong pangkating Aquino ng mapagsamantalang uri.

these comrades declared the Permanent Revolution Faction.
dineklara ng mga kasamang nabanggit ang Paksyon ng Permanenteng Rebolusyon.

for the next couple of years various parts of Russia came first under the control of one faction then of the other.
ilang taon ng iba't-ibang bahagi ng Russia unang dumating sa ilalim ng control ng isang alitan at pagkatapos ng iba pang mga.

a deeper reason would seem to lie in his commitment to beliefs that transcended the exclusive interests of any particular faction.
dahilan ay mukhang magsinungaling sa kanyang mga pangako sa paniniwala na ang transcended ang eksklusibong interes ng anumang partikular na pangkat.

only PvP flag allowing or not allowing the enemy faction to attack you without your consent.
nagpapahintulot o hindi nagpapahintulot sa kaaway pangkatin pag-atake sa iyo nang wala ang iyong pahintulot.

only a PvP flag allowing or not allowing the enemy faction to attack you without your consent.
nagpapahintulot o hindi nagpapahintulot sa kaaway pangkatin pag-atake sa iyo nang wala ang iyong pahintulot.

Com is pleased to offer a different look at Relic Amplifiers below as we review each faction and key characters in SWGoH and seek to answer the question of what are the best Relic Upgrades for each specific faction of characters, and which characters in SWGoH are worth the investment.
Com ay nalulugod na mag-alok ng ibang pagtingin sa Relic Amplifiers sa ibaba habang sinusuri namin ang bawat paksyon at pangunahing tauhan sa SWGoH at hinahangad na sagutin ang tanong kung ano ang pinakamahusay na Relic na Mga Pag-upgrade para sa bawat tiyak na paksyon ng mga character, at kung aling mga character sa Ang SWGoH ay nagkakahalaga ng pamumuhunan.

removing Isabella from the control of her mother and the Ibelin faction(her betrothed was Raynald of Châtillon's stepson).[10].
tinanggal si Isabella mula sa kontrol ng kanyang ina at ng Ibelin paksyon( ang kanyang napangasawa ay ang stepson ni Raynald ng Châtillon).[ 10].

who founded NU Garis Lurus(“True Path NU”)- a faction within the organization that seeks to roll back the progressive
nagtatag ng NU Garis Lurus(“ True Path NU”)- isang paksyon sa loob ng organisasyon na naglalayong i-atras ang progresibo

When one faction or another pushes any agenda for a specific purpose,
Kapag ang isang pangkatin o iba pa ay nagtutulak ng anumang adyenda para sa isang tiyak

It takes six months, during which the inaction of the president even recognize illegal the Supreme Administrative Court, the faction submit their candidacy- according to Olga Aivazovsky from the network supports, before the head
Ito ay tumatagal ng anim na buwan, na kung saan ang hindi pagkilos ng pangulo kahit na makilala illegal ang kataas-taasang Administrative Court, ang pangkatin isumite ang kanilang kandidatura- ayon sa Olga Aivazovsky mula sa network ay sumusuporta sa,

aligning himself with the Magdalo faction and becoming one of Emilio Aguinaldo's trusted generals.
na nakahanay sa pangkat ng Magdalo at naging isa sa mga pinagkakatiwalaang generals ni Emilio Aguinaldo.