FISHERS - pagsasalin sa Tagalog

• mga mangingisda
• fishers
• mamamalakaya

Mga halimbawa ng paggamit ng Fishers sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Identifying and engaging key stakeholders and fishers from the area can provide a wealth of local knowledge,
Ang pagkilala at paglahok ng mga pangunahing stakeholder at mangingisda mula sa lugar ay maaaring magbigay ng isang kayamanan ng lokal

Chinese and Vietnamese fishers.
Chinese at Vietnamese fishermen.

snapper populations have rebounded, showing a 10-15% increase and fishers are reporting increased catch.
grupo ng grupo at mga snapper ay nagpakita ng pagtaas ng 10-15 at ang mga mangingisda ay nag-uulat ng nadagdag na catch.

By interviewing dive shop owners, fishers, tourists and other tourism industry stakeholders,
Sa pamamagitan ng pakikipanayam sa mga may-ari ng dive shop, mga mangingisda, mga turista at iba pang mga stakeholder sa industriya ng turismo,

it is not uncommon for fishers to bypass the supply chain completely
hindi pangkaraniwan para sa mga mangingisda na lubusang mag-bypass ang supply chain

provide game fishers with year-round weekend excitement.
magbigay ng laro Fishers sa taon ng linggo pagkatakot.

For fishers, exposure may take the form of reduced stock of targeted species,
Para sa mga mangingisda, ang pagkakalantad ay maaaring tumagal ng anyo ng pinababang stock ng mga naka-target

in working closely with fishers in the Ancón region, has identified deep local pride as an important value that could serve to unite fishers around a branding campaign.
nagtatrabaho nang malapit sa mga mangingisda sa rehiyon ng Ancón, ay nakilala ang malalim na lokal na pagmamataas bilang isang mahalagang halaga na maaaring maghatid upang makiisa ng mga mangingisda sa isang kampanyang branding.

should be developed collaboratively with fishery stakeholders such as fishers, resource managers,
binuo nang sama-sama sa mga stakeholder ng palaisdaan tulad ng mga mangingisda, mga tagapamahala ng mapagkukunan,

also the livelihoods of fishers and nearby communities.
umaasa sa reef at sa mga livelihood ng mga mangingisda at mga kalapit na komunidad.

outreach plan directed towards local fishers, foreign fishers, tourism operators,
outreach plan na nakatuon sa mga lokal na mangingisda, mga dayuhang mangingisda, mga operator sa turismo,

In 2004, to replenish local fish stocks, fishers within a single CMT area established a marine protected area(MPA) protecting 13% of their fishing grounds,
Sa 2004, upang mapunan ang mga lokal na stock ng isda, ang mga mangingisda sa loob ng isang lugar ng CMT ay nagtatag ng marine protected area( MPA) na nagpoprotekta sa 13% ng kanilang mga pangingisda,

Researchers and local fishers sampled this FSA over 2 weeks in May 2010
Ang mga mananaliksik at mga lokal na mangingisda ay nag-sample ng FSA na ito sa paglipas ng 2 na linggo sa Mayo 2010

Fishers now also have the option of earning additional income from collecting discarded fishing nets through Net-Works,
May opsyon na rin ngayon ang mga mangingisda na magkaroon ng dagdag na kita mula sa pagkolekta ng mga itinapong lambat sa pamamagitan ng Net-Works,

police, fishers, farmers, divers,
pulis, mangingisda, magsasaka, iba't iba,

In the early 1990s, the number of fishers on the lake was 6,563,
Sa unang bahagi ng 1990s, ang bilang ng mga Fishers sa lawa noon ay 6,

then encouraged local fishers to respect the rules
pagkatapos ay hinihikayat ang mga lokal na mangingisda na igalang ang mga patakaran

several hundred small-scale farmers and fishers, and the city of Phayao,
ilang daang maliliit na magsasaka at mangingisda, at ang lungsod ng Phayao,

interdiction capacity of the GNPS by introducing cutting-edge technology systems while ensuring fast response capacity to intercept illegal fishers once they are identified by the system.
pagharang ng GNPS sa pamamagitan ng pagpapasok ng mga sistema ng pagputol ng teknolohiya habang tinitiyak ang mabilis na kapasidad na pagtugon upang mahadlangan ang mga ilegal na mangingisda sa sandaling makilala sila ng system.

including fishers, of policy reforms,
nakikibahagi stakeholder, kabilang ang mga mangingisda, mga reporma sa patakaran,