LOCAL AUTHORITIES - pagsasalin sa Tagalog

• mga lokal na awtoridad
• local authorities

Mga halimbawa ng paggamit ng Local authorities sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The information in this section is only to help law enforcement agencies and local authorities to file official information requests.
Ang impormasyon sa seksiyong ito ay para lamang sa pagtulong sa mga ahensiyang nagpapatupad ng batas at lokal na awtoridad para magsusumite ng kahilingan ng opisyal na impormasyon.

11.30pm- Two Hong Kong lawmakers urged the local authorities to ban Bitcoin.
30- Dalawang Hong Kong lawmakers urged ang mga lokal na awtoridad upang pagbawalan Bitcoin.

speaking at a meeting with municipal and local authorities in the city hall.
nagsasalita sa isang pulong sa mga munisipal at lokal na awtoridad sa city hall.

a central park or plaza usually must be obtained from local authorities.
magamit ang parke sa sentro o plasa ay karaniwan na kinukuha sa lokal na pamunuan.

function are defined by local authorities.
pag-andar ay tinukoy ng lokal na awtoridad.

The programme has involved local authorities and NGOs including the British Red Cross,
Ang programa ay may kasangkot mga lokal na awtoridad at mga NGO kasama na ang British Red Cross,

Therefore, the Council of Local Authorities for International Relations has issued this revised version by setting up an editorial board to hear the opinions of the members.
Dahil dito, binuo ng Council of Local Authorities for International Relations ang isang editorial board at habang nakikinig sa kuro-kuro ng mga katauhan mula sa iba't-ibang sektor, naisagawa ang mga pagbabago sa“ Patnubay sa Pamumuhay.”.

this ta'zir criminal sanctions, are in the hands of local authorities(ulil amr),
ay nasa kamay ng mga lokal na awtoridad( ulil amr),

Based on the current situation, this Multilingual Living Information was created by the Council of Local Authorities for International Relations in April 2003 to provide multilingual information necessary for foreigners to live in Japan.
Batay sa ganitong kalagayan, nilikha ng Council of Local Authorities for International Relations noong Abril 2003 ang“ Patnubay sa Pamumuhay” upang makapagbigay ng impormasyon tungkol sa pamumuhay sa Japan para sa sa mga dayuhan sa sari-saring wika.

This means that we assist law enforcement agencies and local authorities when we are asked to,
Ibig sabihin na tinutulongan namin ang mga ahensiya ng pagpatupad ng batas at lokal na mga awtoridad kung kami ay hinihiling,

the U.S. Supreme Court rules that the protections of the First Amendment regarding free exercise of religion apply to state and local authorities.
ng Estados Unidos na ang probisyon ng First Amendment may kinalaman sa kalayaan sa pagsamba ay kapit sa awtoridad ng estado at lokal na mga awtoridad.

And also urged local authorities to be vigilant when buying services of private shelters for stray dogs
At hinimok din ang mga lokal na awtoridad na maging mapagbantay kapag bumili ng mga serbisyo ng mga pribadong tirahan para sa mga ligaw na aso

I want to support local authorities in their efforts to develop
Gusto kong suportahan ang mga lokal na awtoridad sa kanilang mga pagsisikap upang bumuo

One of the most important tasks for central and local authorities is to give equal possibilities in getting top quality education for all citizens of Ukraine.
Isa sa mga pinaka mahalagang gawain para sa gitnang at lokal na awtoridad ay upang bigyan ng pantay na mga posibilidad sa pagkuha ng top-kalidad na edukasyon para sa lahat ng mga mamamayan ng Ukraine.

Expo Veneto is the showcase of the events proposed by the productive system, the local authorities and associations in the Venetian territory running from May 1 to October 31,
Expo Veneto ay isang grupong mga pangyayari na inahanda ng systema ng produksyon, ng mga authorities at ng mga association ng lugar ng Venice na gaganapin mula sa 1°Mayo hanggang sa

An online firm that helps customers obtain copies of their birth certificates from state and local authorities left some 750,000 applications on an unsecured Amazon Web Services(AWS)
Ang isang online firm na tumutulong sa mga customer na makakuha ng mga kopya ng kanilang mga sertipiko ng kapanganakan mula sa estado at lokal na awtoridad ay nag-iwan ng 75 0, 000 mga aplikasyon sa isang unsecured Amazon Web Services( AWS)

Already, companies and local authorities based in regions such as Kaliningrad Oblast
Mayroon nang mga kumpanya at lokal na awtoridad na nakabase sa mga rehiyon tulad ng Kaliningrad Oblast

Expo Veneto is the showcase of the events proposed by the productive system, the local authorities and associations of the Venetian territory running from May 1st to October 31st,
Ang Expo Veneto ay isang grupong mga pangyayari na inahanda ng systema ng produksyon, ng mga authorities at ng mga association ng lugar ng Venice na gaganapin mula sa 1°Mayo hanggang sa

Six of the nine councilors voted in favor of the project, but local authorities said the decision could be reconsidered
Anim sa siyam na konsehal ang bumoto sa pabor ng proyekto, ngunit sinabi ng mga lokal na awtoridad na ang desisyon ay maituturing na muli

flooding at more than 200 locations along rivers managed by the state and local authorities.
pagbaha sa higit na 200 na mga lokasyon sa mga ilog na pinamamahalaan ng estado at lokal na awtoridad.