QUITTING - pagsasalin sa Tagalog

• ang pagtigil
• mag-quit
• pag-quit
• huminto
• pag-undang
• umalis
• pag-iiwan

Mga halimbawa ng paggamit ng Quitting sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The book also describes all the changes in the human body that occur after quitting smoking.
Inilalarawan din ng libro ang lahat ng mga pagbabago sa katawan ng tao na nagaganap pagkatapos huminto sa paninigarilyo.

Normally, those with a risky genetic profile have difficulty quitting,” says Laura Jean Bierut,
Kadalasan, nahihirapan ang mga may panganib na genetic profile na umalis," ang sabi ni Laura Jean Bierut,

During the late 1990s, Abay suffered from clinical depression after quitting Yano.
Noong huling bahagi ng dekada 1990, nagkaroon ng matinding kalungkutan( clinical depression) si Abay pagkatapos umalis sa Yano.

And contrary to what's out there, I don't think quitting your job totally out of the blue is such a good idea.
At salungat sa kung ano ang out doon, Hindi sa tingin ko iniwan ang iyong trabaho lubos na sa labas ng asul na ay tulad ng isang magandang ideya.

You might feel quitting is not an option given your relationship with your employer,
Maaari mong huwag mag-quit ay hindi isang opsyon na ibinigay ang iyong kaugnayan sa iyong tagapag-empleyo,

If you have trouble quitting, see your doctor or look to a support group for help.
Kung mayroon kang problema sa pag-quit, tingnan ang iyong doktor o tumingin sa isang support group para sa tulong.

Years after quitting the risk of coronary heart disease is that of a non-smoker's.
Taon pagkatapos ng pagwawakas-ang panganib ng cardiovascular sakit sa parehong antas ng bilang sa mga non-smokers.

So instead of quitting your job without any money in the bank, start something small on the side.
Kaya sa halip ng iniwan ang iyong trabaho nang walang anumang pera sa bangko, simulan ang isang bagay maliit sa gilid.

Nowadays, emphasis is being made on quitting fast food
Nowadays, diin ay ginawa sa pagtigil sa fast food at paglipat sa malusog

As for the first half of the participants who used other methods of quitting smoking, only 15% of their number managed to be linked to smoking.
Tulad ng para sa unang kalahati ng mga kalahok na gumagamit ng iba pang mga pamamaraan ng pagtigil sa paninigarilyo, 15% lamang ng kanilang bilang ang pinamamahalaang na maiugnay sa paninigarilyo.

$1.40 per meal- hardly enough to justify quitting a job.
o$ 1. 40 bawat pagkain- halos hindi sapat upang pawalang-sala ang pag-quit ng trabaho.

say they are stupid and weak for quitting.
sila ay mga hangal at mahina para sa pagtigil.

can lead to a lot of people quitting the diet before any benefits are realized.
maaaring humantong sa isang pulutong ng mga tao na iniwan ang pagkain bago ang anumang mga benepisyo ay natanto.

2-6 percent of users have difficulty quitting.
2-6 percent May mga gumagamit kahirapan sa pag-iwas.

support for people quitting smoking.
suporta para sa mga taong quitting paninigarilyo.

Quitting smoking, or not starting,
Ang pagtigil sa paninigarilyo, o hindi nagsisimula,

In“Quitting,” bestselling author Peg Streep
Sa" Pag-quit," ang may-akda ng bestselling na si Peg Streep

The chance of quitting is improved with social support,
Ang tsansa ng pagtigil ay nadadagdagan sa pamamagitan ng suporta ng lipunan,

someone you care about quit smoking by providing quitting advice, tips
tumigil sa paninigarilyo sa pamamagitan ng pagbibigay sa pagtigil ng payo, tips

on getting preggers or that you're thinking about quitting your job.
kayo ay nag-iisip tungkol sa pagtigil sa iyong trabaho.