REPLACED - pagsasalin sa Tagalog

• pinalitan
• papalitan
• mapalitan
• napalitan
• pumalit
• replased

Mga halimbawa ng paggamit ng Replaced sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The directory%s is being replaced by a non-directory.
Ang directory% s ay papalitan ng hindi-directory.

We will not rest until empty words are replaced with decisive action!
Hindi tayo titigil hanggang ang pangako ay mapalitan ng mapagpasyang aksyon!

What's the answer if 1 is replaced with 0?
Ano ang sagot kung 1 ay pinalitan ng 0?

Tool-free hole cap can be disassembled or replaced.
Ang tool-free hole cap ay maaaring disassembled o papalitan.

Earth changes. This pre-set program could then be replaced with.
Nagbabago ang Earth. Ang programang pre-set na ito ay maaaring mapalitan ng.

until Felix was replaced by Porcius Festus.
si Felix ay pinalitan ni Porcio Festo.

must therefore be replaced.
dapat samakatuwid ay papalitan.

It was fixed and the ID cards replaced.
Ito ay naayos na at pinalitan ang mga ID card.

In time gloves replaced bare hands.
Sa oras na guwantes papalitan gawa.

Spiritual and enlightening"food" is replaced by obscurantism.
Ang espirituwal at nakapapaliwanag" pagkain" ay pinalitan ng obscurantism.

They must be cleaned or replaced if necessary.
Dapat silang linisin o papalitan kung kinakailangan.

I inherited it from the guy I replaced here. Yeah?
Oo? Minana ko ito sa mga tao na pinalitan ko rito?

Pure analog chips in information processing have been mostly replaced with digital chips.
Pure analog chips sa pagproseso ng impormasyon ay halos papalitan ng digital na chips.

Yeah? I inherited it from the guy I replaced here.
Oo? Minana ko ito sa mga tao na pinalitan ko rito.

Official reports were replaced by accusations.
Ang mga opisyal na ulat ay pinalitan ng mga akusasyon.

Drummer Mahoney was replaced by Harrison Haynes.
Ang Drummer Mahoney ay pinalitan ni Harrison Haynes.

Now also comapatable with Open Home 6. Replaced wallpaper.
Ngayon din comapatable Buksan Home 6. Pinalitan wallpaper.

LIST canceled/ replaced regulations.
Kinansela LIST/ pinalitan regulasyon.

Today on replaced by a more durable
Ngayon sa mapapalitan ng isang mas matibay

And the art of conversation is being replaced-- dangerously, I think-- by personal broadcasting.
At ang sining ng pakikipag-usap ay napapalitan-- mapanganib, sa tingin ko-- ng personal broadcasting.