REPLACED in Czech translation

• nahrazen
• vyměnit
• vyměněny
• nahrazovány
• vyměněna
• nahrazeni
• výměnu
• vyměněno
• vyměněné
• nahrazená
• vyměňovat
• vyměněný
• nahrazené
• vymûnit
• vyměněná
• nahraditelný
• vym
• zaměnil
• vyměňovány
• nahrazení

Examples of using Replaced in English and their translations into Czech

they can be replaced.
můžou být nahrazeni.

Anything which would suggest having been replaced by a shapeshifter.
S měňavcem. Něco, co by mohlo naznačovat výměnu.

pristine… old bandages redressed, soiled linens replaced.
špinavé prádlo vyměněno, Podmínky musí být bez poskvrny.

Yeah. Had a valve replaced myself.
Sám mám vyměněný chlopně.- Jo.

Yeah. Me?-Replaced?
Nahrazená?- Jo. Já?

Any parts replaced will become the property of Cloer.
Vyměněné díly se stávají vlastnictvím firmy Cloer.

he had your limbs replaced.
tak si měla nahrazené končetiny.

Both carbon brushes should be replaced at the same time.
Oba uhlíky by se měly vyměňovat najednou.

Which would suggest having been replaced by a shape-shifter.
S měňavcem. Něco, co by mohlo naznačovat výměnu.

You said the enemies of the Reich could all be replaced.
Tvrdíte, že nepřátelé Říše mohou být nahrazeni.

Soiled linens replaced, Nutritional needs Attended to.
špinavé prádlo vyměněno, Podmínky musí být bez poskvrny.

Have the spare carbon brushes replaced only by an authorised customer service location for Würth electro-tools.
Náhradní uhlíky nechte vymûnit pouze v autorizovaném servisním stfiedisku pro elektronáfiadí Würth.

I had a valve replaced myself. Yeah.
Sám mám vyměněný chlopně.- Jo.

Replaced?- Yeah. Me?
Nahrazená?- Jo. Já?

Replaced parts or components will become the property of LG Electronics.
Vyměněné části nebo díly budou majetkem společnosti LG Electronics.

probably already replaced by other ships.
pravděpodobně již nahrazené jinými loďmi.

Important: The carbon brushes shall only be removed or replaced by a qualified electrician.
Důležité: uhlíkové kartáčky smí demontovat nebo vyměňovat výhradně kvalifikovaný elektrikář.

You're drunk.- You're to be replaced.
Jste opilí.- Musíte být nahrazeni.

Repaired or replaced devices have a 90 day warranty.
Na opravená nebo vyměněná zařízení je poskytována 90denní záruka.

Myself. Yeah. I had a valve replaced.
Sám mám vyměněný chlopně.- Jo.