SHIELDS - pagsasalin sa Tagalog

• shields
• mga kalasag

Mga halimbawa ng paggamit ng Shields sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

large shields, etc.
malaking Shields, atbp.

it is presented with shields, helmets and armor.
ay may Shields, Helmet at nakasuot ng.

He took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made.
Kaniyang kinuhang lahat: kaniyang kinuha pati ng mga kalasag na ginto na ginawa ni Salomon.

Thus, health-care providers should also wear transparent face shields or goggles while working with patients.
Kaya, ang health-care providers ay dapat ding magsuot ng malinaw na mga kalasag sa mukha o antipara habang nagtratrabaho sa mga pasyente.

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer,
At kinuha ni David ang mga kalasag na ginto na nangasa lingkod ni Hadadezer,

He put shields and spears in every city, and made them exceeding strong.
At sa bawa't bayan, siya'y naglagay ng mga kalasag at mga sibat, at pinatibay niyang mainam ang mga yaon.

He shields them from the media as there exist no information about them on the internet.
Pinangangalagaan niya sila mula sa media dahil walang impormasyon tungkol sa kanila sa internet.

And in every several city he put shields and spears, and made them exceeding strong,
At sa bawa't bayan, siya'y naglagay ng mga kalasag at mga sibat, at pinatibay niyang mainam ang mga yaon.

Central shields, like a blue sapphire weighing 19.31 carats,
Ang mga gitnang kalasag, tulad ng isang asul na sapiro na may timbang

The priest gave to the captains of hundreds the spears and shields that had been King David's,
At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat at ang mga kalasag na naging sa haring David,

And he took away everything with him, even the gold shields that Solomon had made.
At kaniyang dinala ang lahat na kasama niya, kahit na ang mga kalasag na ginto na ginawa ni Salomon.

And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield..
At siya'y gumawa ng tatlong daang kalasag na pinukpok na ginto;

high temperature furnace heating elements and heat shields.
temperatura hurno pagpainit elemento at init kalasag.

The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's,
At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat at ang mga kalasag na naging sa haring David,

the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted!
ng Dios ni Abraham; sapagka't ang mga kalasag ng lupa ay ukol sa Dios; siya'y totoong bunyi!

whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men.
kinabibitinan ng libong kalasag, ng lahat na kalasag ng mga makapangyarihang lalake.

He even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.
Kaniya ngang dinalang lahat: at kaniyang dinala ang lahat na kalasag na ginto na ginawa ni Salomon.

And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD.
At ibinigay ng saserdote sa mga punong kawal ng dadaanin ang mga sibat at ang mga kalasag na naging sa haring David, na nangasa bahay ng Panginoon.

He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made.
At kaniyang dinala ang lahat na kasama niya, kahit na ang mga kalasag na ginto na ginawa ni Salomon.

whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
kinabibitinan ng libong kalasag, ng lahat na kalasag ng mga makapangyarihang lalake.